When Robotnik 2 comments that "they're so arrogant," the circle and the color of his outfit below the center is red instead of black.
When Sonia brings in the mirror frame for Sonia 2, both Sonias have different outfits. Obviously, as Sonia 2 assumes she's looking at herself in the mirror, she doesn't notice a different outfit compared to the one she's wearing.