Karen selfishly insist to ruin Maarten's life further by dragging him to her brother-in-law Koen's Bolivian development project (where she'll be of of no real use) for a whole year, although her parents offer to take him in. Only after learning Ruben convinced him to wait till age 18 and girl-friend Romy being dumped, she sees reason. Nina's pa Bert grudgingly hands her the address of her ma, who left them 20 years ago and refuses any contact. Bert convinces Ruben and Nina to make up and raise the baby together.
—KGF Vissers