Thu, Oct 14, 2010
Dangerous connections. Love triangle... or quadrangle, or polygon? Mix of passion and felony. The investigation starts with the dead body of a young woman in a flat. It seems to be a suicide at a first glance. Suicide or murder? Detectives begin to discover clues that may lead to an unexpected case resolution.
Thu, Oct 28, 2010
The episode opens with a car driving at high speed and disobeying the patrol police. Worried Marita ineffectively tries to call her sweetheart; having bad teenager temper they have quarreled before. At first sight these events are not linked. However when the car stops, Marita's sweetheart is found dead in it.
Thu, Nov 4, 2010
Suburbs, a square. The night silence is broken by a woman's desperate cry. Someone was unlucky enough to be in the wrong place at the wrong time. It's the fifth assault during the last three months, all the victims are women. All the murders are committed in one style. The victims are raped and then suffocated. However there are some details that differ. The detectives will have to find out whether the killer is the same maniac or someone new has appeared.
Fri, Nov 5, 2010
Maniac's acting has initiated one more brutal murder. The last victim's lover is deadly injured by her husband. And then comes one more murder: a curious dog finds the dead body of a woman in a square. According to the first examination, she had died seven hours ago. No real suspect again.