Lieutenant Agnes Nika is introduced as the liaison in Albania. However, she introduces herself as being Sergeant Agnes Nika.
The team is in Albania and Europol liaison officer Katryn is with them. However, Europol is an EU institution and Albania is not a a member of the EU.
Katrin Jaeger uses a Glock 26 in Albania. However, Europol agents are not armed with guns, hunting criminals out on the
streets. Its officers have no direct power of arrest. When Europol officials enter the field, they do so in a supportive function and under the leadership of national authorities. Perhaps as a liaison to a FBI team. she is allowed a firearm.
The team are shown photos and information on the two fugitives - a married couple, the female, Fiona, shows her year of birth as 1981. Later the team are looking at a photo and information on Fiona's father, but his year of birth is shown as 1974 making him only 7 years older than his daughter, it also states she is the youngest of four children, clearly whoever created the character profiles didn't do the maths.