Edit

(TV Series)

(1972)

Full Cast & Crew

Directed by 

Jan Rybkowski

Writing Credits (in alphabetical order)  

Ryszard Kosinski ... (writer)
Wladyslaw Stanislaw Reymont ... (novel) (as W. S. Reymont)
Jan Rybkowski ... (writer)

Cast (in credits order)  

Wladyslaw Hancza ... Maciej Boryna
Emilia Krakowska ... Jagna Paczes-Borynowa
Krystyna Królówna ... Hanka Borynowa
Ignacy Gogolewski ... Antek Boryna
Jadwiga Chojnacka ... Marcjanna 'Dominikowa' Paczes
Barbara Ludwizanka ... Jagustynka
Tadeusz Janczar ... Mateusz
August Kowalczyk ... wójt Piotr
Stanislaw Milski ... Bylica
Stanislaw Niwinski ... Pietrek
Bronislaw Pawlik ... kowal Michal
Rest of cast listed alphabetically:
Tadeusz Bartosiewicz Tadeusz Bartosiewicz ... Szymek (as T. Bartusiewicz)
Barbara Burska ... Nastka Golebianka (as B. Burska)
Maciej Damiecki ... Niedzwiednik (as M. Damiecki)
Izabella Dziarska Izabella Dziarska ... dziewczyna z Lipiec (as I. Dziarska)
Aleksander Fogiel ... Balcerek (as A. Fogiel)
Wirgiliusz Gryn ... mieszkaniecz Lipiec (as W. Gryn)
Zbigniew Józefowicz ... Brat wójta (as Z. Józefowicz)
Irena Karel ... Teresa (as I. Karel)
Maria Klejdysz ... Chlopka (as M. Klejdysz)
Krystyna Kolodziejczyk ... Mayor's wife (as K. Kolodziejczyk)
Wanda Luczycka ... Klebowa (as W. Luczycka)
Zofia Merle ... Magda Kozlowa (as Z. Merle)
Józef Nowak ... Roch (as J. Nowak)
Janusz Paluszkiewicz ... Klab (as J. Paluszkiewicz)
Boleslaw Plotnicki ... Jambrozy (as B. Plotnicki)
Barbara Rachwalska ... Ploszkowa (as B. Rachwalska)
Wiktor Sadecki ... karczmarz Jankiel (as W. Sadecki)
Igor Smialowski ... Dziedzic (as I. Smialowski)
Boguslaw Sochnacki ... Borowy (as B . Sochnacki)
Magdalena Wollejko ... Józka Borynianka (as M. Wollejko)

Music by 

Adam Slawinski

Cinematography by 

Marek Nowicki

Editing by 

Wieslawa Otocka

Production Design by 

Tadeusz Myszorek

Costume Design by 

Marta Kobierska

Makeup Department 

Zofia Macinska ... assistant makeup artist
Irmina Romanis ... makeup artist
Tadeusz Schossler ... makeup artist

Production Management 

Józef Drzewicki ... unit manager
Antoni Gniewkowski ... unit production manager
Ludgierd Romanis ... production manager
Michal Sosinski ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Maria Burdecka ... assistant director
Zbigniew Lewicki ... assistant director
Teresa Olszewska ... assistant director
Konrad Paradowski ... assistant director

Art Department 

Tatiana Manzett ... assistant production designer
Bogdan Solle ... assistant production designer (as Bogdan Sölle)

Sound Department 

Józef Bartczak ... sound
Henryk Klimczak ... sound assistant
Zygmunt Nowak ... sound assistant
Marian Redlich ... sound assistant

Camera and Electrical Department 

Zbigniew Czajkowski ... camera operator
Tadeusz Jakuczyn ... assistant camera
Kazimierz Pawlak ... assistant camera

Costume and Wardrobe Department 

Maria Wilun ... costumer

Editorial Department 

Maria Kuzminska-Lebiedzik ... assistant editor (as Maria Lebiedzik)
Jaroslaw Ostanówko ... assistant editor

Music Department 

Konrad Bryzek ... conductor
Anna Izykowska-Mironowicz ... consultant: music (as Anna Izykowska)

Additional Crew 

Mieczyslaw Róg-Swiostek ... consultant
Henryk Swiatkowski ... consultant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed