Norbert has received notice from NASA that his medical zero gravity project has been selected, so he'll leave the clinic for a year. Nicolas De Prins doesn't intend to leave his cocoon for romantic or professional life. Dr. Werner Wolfs and Clio seem interested to become interim director. After telling Anthony and Cindy about adorable Jens and her shoplifting, Ella decides it's time to return to his night-shop.
—KGF Vissers