When Stabler has the boy up against the car, Stabler steps back after seeing the scars and bruises on the boy's back. The next shot shows Stabler looking down indicating that the boy slumped to the ground. In the next scene the boy is still standing against the car, he then slumps down to the ground.
No "Route 1" exists in Wyandanch, New York.