- Peter Burke: [entering FBI HQ] Bancroft's here.
- Neal Caffrey: Your boss' boss.
- Peter Burke: This can't be good.
- [Bancroft points at Peter and waves him closer]
- Neal Caffrey: Do all the higher-ups do double finger point?
- Peter Burke: They teach it at Quantico. Wait here.
- Peter Burke: Neal, this is John Deckard from the Marshals' office.
- John Deckard: Are you sure it's necessary to bring him in?
- Peter Burke: Neal, how long did you evade the U.S. Marshals?
- Neal Caffrey: Well, technically, they never found me. You did.
- Kyle Bancroft: As I heard it, you had the Marshals searching for you along the Mexican Riviera.
- [Neal chuckles]
- Peter Burke: If anyone knows about evading arrest, it's Neal Caffrey.
- Neal Caffrey: I was hoping to go to the White Bored exhibit at the Powell.
- Peter Burke: White Board?
- Neal Caffrey: No, no. White Bored, spelled b-o-r-e-d. It's conceptual. The artist has taken a mundane office item and turned it into a canvas commentary on modern business.
- Peter Burke: Does he use paint?
- Neal Caffrey: Markers.
- Peter Burke: I already have one in my office. Wait, and how did you know how I was spelling board? It's the same word.
- Neal Caffrey: Your tone. Peter, you gotta see it. Come with me.
- Peter Burke: The museum's outside your radius. Can't. Date night with Elizabeth.
- Neal Caffrey: Even better. She'll love it.
- Peter Burke: No, date night, which means no white board of any sort and no Neal.