Directed by
Hiromitsu Kanazawa | ||
Hiroshi Ikehata | ... | (episode director) |
Kôichi Kikuta | ... | (ending sequence) |
Yûichi Sugio | ... | (opening sequence) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Tomoko Koyama | ... | (teleplay) |
Makoto Nakamura | ... | (screenplay) |
Makoto Nakamura | ... | (teleplay) |
Tozen Ujiie | ... | (creator) |
Cast (in credits order)
Shintarô Asanuma | ... | Takatoshi Tsuda (voice) | |
Yôko Hikasa | ... | Shino Amakusa (voice) | |
Satomi Satô | ... | Aria Shichijou (voice) (as Satomi Sato) | |
Sayuri Yahagi | ... | Suzu Hagimura (voice) | |
Yû Kobayashi | ... | Naruko Yokoshima (voice) | |
Chiaki Omigawa | ... | Mutsumi Mitsuba (voice) | |
Yukika Teramoto | ... | Chiri Nakazato (voice) | |
Chika Anzai | ... | Nanako Umibe (voice) | |
Nanae Nakano | ... | Female Student (voice) |
Produced by
Masayuki Haryû | ... | producer (as Masayuki Haryu) |
Ringo Kishimoto | ... | animation producer |
John Ledford | ... | producer |
Natsue Masuda | ... | assistant producer: King Records |
Atsushi Moriyama | ... | planner |
Yoshinori Nagamine | ... | line producer |
Gô Nakanishi | ... | producer (as Go Nakanishi) |
Osamu Yoshiba | ... | planner |
Music by
Yûya Mori |
Cinematography by
Tsunetaka Ema |
Editing by
Aya Hida |
Art Direction by
Masanobu Nomura |
Production Management
Yûichirô Takahashi | ... | production manager |
Tomo Yamashita | ... | production manager |
Art Department
Kaoru Aoki | ... | artboards |
Yûta Chimoto | ... | assistant art director |
Tomoyasu Fujise | ... | artboards |
Hiromitsu Kanazawa | ... | storyboard artist (as Hiromichi Kanazawa) |
Kôichi Kikuta | ... | color concept: ending sequence / storyboard artist: ending sequence |
Yûichi Sugio | ... | storyboard artist: opening sequence |
Sound Department
Takashi Kitagaki | ... | sound production supervisor |
Daisuke Murakami | ... | sound effects editor |
Hideo Takahashi | ... | sound director |
Ryô Tanaka | ... | sound mixer |
Yasuaki Ôta | ... | recording assistant |
Special Effects by
Murasaki Amakusa | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Tsunetaka Ema | ... | camera operator: T2 Studio (ending sequence) |
Hironobu Horikoshi | ... | camera operator: T2 Studio |
Chie Katô | ... | camera operator: T2 Studio (as Chie Kato) |
Eri Katô | ... | camera operator: T2 Studio |
Kento Sasaki | ... | camera operator: T2 Studio |
Animation Department
Asami Aida | ... | animator |
Yûsuke Asaoku | ... | inbetween checker (as Yusuke Asaoku) |
Yûsuke Banjôya | ... | animator: ending sequence / secondary key animator: GoHands |
Tuan Chau | ... | background artist: Bihou |
Makoto Furuta | ... | animation director: layout animation / animation director: opening sequence / animator: opening sequence / character designer / chief animation director |
Shinsuke Gomi | ... | inbetween artist: GoHands (as Shinji Gomi) |
Toshihiko Gotô | ... | background artist: Bihou |
Dung Ha | ... | background artist: Bihou |
Kimiko Hiraguchi | ... | animation director: characters / animation director: opening sequence |
Yasuko Hisaoka | ... | cel painter: Dream Force |
Shin'ichi Imano | ... | background artist: Bihou |
Kazuaki Imoto | ... | animator: opening sequence |
Ai Ishimori | ... | animation director: opening sequence |
Yayoi Kamigaki | ... | animator |
Izumi Kawada | ... | inbetween artist: GoHands |
Kôichi Kikuta | ... | animation director: ending sequence / animator: ending sequence / animator: opening sequence |
Takayuki Kitagawa | ... | animator |
Sakura Komatsu | ... | cel painter: Dream Force / color designer/cel checker / color designer: ending sequence / color setting |
Yûki Komatsu | ... | animator |
Hiep La | ... | background artist: Bihou |
Ikuko Matsushita | ... | animator |
Yasushi Mito | ... | background artist: Bihou |
Miyuki Mori | ... | animator: ending sequence / secondary key animator: GoHands |
Keita Nagasaka | ... | animator |
Jun Nakai | ... | animator: opening sequence |
Bao Nguy | ... | background artist: Bihou |
Anh Nguyen | ... | background artist: Bihou |
Hung Nguyen | ... | background artist: Bihou |
Huynh Nguyen | ... | background artist: Bihou |
Thang Nguyen | ... | background artist: Bihou |
Thuy Nguyen | ... | background artist: Bihou |
Akira Ono | ... | animator |
Quan Pham | ... | background artist: Bihou |
Thu Pham | ... | background artist: Bihou |
Tam Phan | ... | background artist: Bihou |
Maki Saitô | ... | cel painter: Dream Force |
Tomoko Saitô | ... | cel painter: Dream Force |
Seika Saruwatari | ... | animator |
Chihiro Shimada | ... | secondary key animator: GoHands |
Yumi Sudarehata | ... | animator (as Yumi Sudehara) |
Shingo Suzuki | ... | animator: opening sequence |
Shôko Suzuki | ... | animator (as Shoko Suzuki) |
Masayuki Tachibana | ... | secondary key animator: GoHands |
Yôichi Takada | ... | animator |
Arumi Tamichi | ... | animator: ending sequence / secondary key animator: GoHands |
Yûki Terano | ... | secondary key animator: GoHands (as Yuki Terano) |
Kenji Terao | ... | animator |
Yuki Toki | ... | animator |
Khoa Tran | ... | background artist: Bihou |
Trung Tran | ... | background artist: Bihou |
Van Tran | ... | background artist: Bihou |
Shûichi Tsuji | ... | background artist: Bihou (as Shuichi Tsuji) |
Takayuki Uchida | ... | animator: opening sequence |
Rina Ueki | ... | inbetween artist: GoHands |
Tetsurô Uetake | ... | secondary key animator: GoHands (as Tetsurou Uetake) |
Vuong Vo | ... | background artist: Bihou |
Vuong Vu | ... | background artist: Bihou |
Katsumasa Yokomine | ... | animator |
Tatsuya Yoshihara | ... | animator: opening sequence |
Daisuke Yoshizawa | ... | cel painter: Dream Force |
Yasuhiro Ôkubo | ... | animator: opening sequence |
Editorial Department
Ryôko Kaneshige | ... | assistant editor |
Yûsuke Orita | ... | editor: video (as Yusuke Orita) |
Saori Tadokoro | ... | editor: video |
Additional Crew
Motohisa Chiba | ... | planning assistant: Kôdansha "Weekly Shônen Magazine" Editing Department |
Kuniharu Iwai | ... | production desk |
Tomoko Koyama | ... | literary supervisor |
Erina Miyanaga | ... | production work |
Taketo Muroichi | ... | planning cooperation: Chorus |
Kôtarô Sudô | ... | advertising: King Records |