When the police officer Nick Hardy is shot in an apartment building with many drug dealers, he is quadriplegic, unable to move or speak. Two youngsters are caught and Dr. Lightman is hired to identify whether they were the shooters. Officer Hardy identifies that both were at the crime scene and one of them is the shooter. Meanwhile, Cal is helping Clara Musso in a business meeting, and she offers forty-thousand dollars a week to follow him to learn his skills. Dr. Foster suggests Cal asks Clara to help The Lightman Group, since it is short of money since Cal bought Zoe's share. Lightman, Ben Reynolds and Captain James visit the drug dealer Tevon, who is the suspect to give the gun to the youngsters, but Cal sees that he is not guilty. When he talks to a young girl, Olivia, he learns that the dweller Mr. Jenkins is dead and corrupt cops removed his body from his apartment. Now the investigation goes to another direction.
—Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil