- Callen and Sam go undercover as motorcycle cops to investigate corruption within the force. When their contact is murdered they take on a job in hopes of catching his killer.
- G and Sam, undercover as bears on bicycles for the California Highway Patrol (CHP), have infiltrated a group of dirty cops, who provide escort services for criminal activities, believed (but not yet confirmed) to be based among certain corrupt Marines at Camp Pendleton; one morning they find the dying ringleader, on a medical retirement from the CHP; the team check a possible connection within the CHP. Kensi and Deeks find a crime scene; with some effort G and Sam find the point woman, wounded, who gives answers, including a link to Camp Pendleton; G and Sam meet the bad guy and agree to do a job for him; Eric IDs him; while on that job G and Sam encounter a major problem, an 18-wheeler escapes, and they lose their bikes. Hetty receives word of an empty quiver, and Nell receives a video clip from the White House; G, Sam, Kensi, and Deeks visit a pottery factory, secure the empty quiver, and grab the bad guy and a chick physicist. Kensi and Deeks exchange promises.—DocRushing
It looks like we don't have any synopsis for this title yet. Be the first to contribute.
Learn moreContribute to this page
Suggest an edit or add missing content
![Chris O'Donnell in NCIS: Los Angeles (2009)](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNTMzNjA2MTYwN15BMl5BanBnXkFtZTgwNDE0ODQ2MjE@._V1_QL75_UY133_CR44,0,90,133_.jpg)