Mirador (TV Series)
Le choc du réel (2010)
Full Cast & Crew
Directed by
| Louis Choquette | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Isabelle Pelletier | ||
| Daniel Thibault | ||
Cast (in credits order)
| Patrick Labbé | ... | Philippe Racine | |
| Gilles Renaud | ... | Richard Racine | |
| David La Haye | ... | Luc Racine | |
| Catherine Trudeau | ... | Chantal Boutin | |
| Pascale Bussières | ... | Véronique Laplace | |
| Marie-Ève Milot | ... | Geneviève Mallard | |
| Steve Laplante | ... | Alexandre Dalphond | |
| Evelyne Brochu | ... | Mylène Émard (as Évelyne Brochu) | |
| Sébastien Delorme | ... | Carl Imbeault | |
| Benoît Gouin | ... | Sylvain Choquette | |
| Violette Chauveau | ... | Dominique Baril | |
| Emily Shelton | ... | Maki Nomura | |
| Vincent Leclerc | ... | Rémi St-Jacques | |
| Pierre Leblanc | ... | Laurent Hébert | |
 |
Samael | ... | Stripper |
| Jesse Sherman | ... | Roby Lawson | |
|
|
Jonathan Castonguay | ... | Yannick |
|
|
Isabelle Gaumont | ... | Femme journaliste |
| Mathieu Quesnel | ... | Homme journaliste | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Anne Casabonne | ... | Sergent-détective Martine | |
| Mélissa Désormeaux-Poulin | ... | Catherine | |
| Geneviève Laroche | ... | Self | |
Produced by
| Jocelyn Deschênes | ... | executive producer |
| Vincent Gagné | ... | executive producer |
| Mélanie Lamothe | ... | executive producer |
| Myrianne Pavlovic | ... | producer |
| François Rozon | ... | executive producer |
| Carole Vaillancourt | ... | delegate producer |
Music by
| Christian Clermont | ... | (music by) |
Cinematography by
| François Dutil | ||
Editing by
| Claude Palardy | ||
Casting By
| Pierre Pageau | ||
| Daniel Poisson | ||
Costume Design by
| Elizabeth Morad | ||
Makeup Department
| Marie-Josée Binette | ... | assistant hair stylist |
| Geneviève Dubé | ... | assistant makeup artist |
| Jeanne Lafond | ... | assistant makeup artist |
| Catherine Lahaye | ... | assistant makeup artist (as Catherine La Haye) |
| Lyne Lapiana | ... | key hair stylist |
| Johanne Paiement | ... | key hair stylist |
| Cynthia Patton | ... | assistant hair stylist |
| Marlène Rouleau | ... | makeup department head |
Production Management
| Erik Daniel | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pierre Brassard | ... | second assistant director |
| Nancy Gauthier | ... | second assistant director |
| Frank Ruszczynski | ... | first assistant director |
Art Department
| Jean Babin | ... | artistic director |
| Jean-Marc Cormier | ... | painter |
| Anne Faubert | ... | prop assistant/buyer |
| Andre Gaudet | ... | painter (as André Gaudet) |
| Odette Gauvreau | ... | head painter |
| Violaine Gauvreau | ... | painter |
| Sébastien Harnois | ... | assistant art director |
| Raymond Larose | ... | set designer |
| Michel Thibault | ... | carpenter |
| Ève Turcotte | ... | assistant decorator |
| Jerome Zurfluh | ... | set dresser |
Sound Department
| Rachelle Bergeron | ... | audio post-production coordinator |
| Stéphane Cadotte | ... | foley artist |
| Jean Camden | ... | sound |
| Lucie Fortier | ... | dialogue editor |
| Robert LaBrosse | ... | sound |
| Isabelle Larin | ... | foley recordist |
| Luc Mandeville | ... | sound editor |
| Martin M. Messier | ... | re-recording mixer |
| Peggy Morin Marois | ... | dialogue editor |
| Jacques Plante | ... | adr supervisor |
| Stéphan Roy | ... | boom operator |
Stunts
| Marc-Andre Brisebois | ... | stunts (as Marc-André Brisebois) |
| Alexandre Cadieux | ... | stunt coordinator / stunt performer |
| Jean Frenette | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Bertrand Calmeau | ... | still photographer |
| Stéphane Charron | ... | gaffer |
| Joost Clerinx | ... | grip |
| Michel Comeau | ... | electrician |
| Martin Dubois | ... | first assistant camera |
| Dominique Mercier | ... | key grip |
| Denis-Noel Mostert | ... | steadicam operator |
| Sophie Tessier | ... | second assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Lise Brousseau | ... | key costumer |
| Micheline Laniel | ... | costumer |
Editorial Department
| Geneviève Clermont | ... | post-production coordinator |
| Patricia Lavoie | ... | post-production coordinator |
| Etienne Patry | ... | colorist |
Location Management
| Kim Beaudoin | ... | location manager |
Music Department
| Sébastien Lépine | ... | music clearances |
Additional Crew
| Daniel Cyr | ... | production assistant |
| Jean-Francois Hall | ... | figurant |
| Lyne Pomerleau | ... | production coordinator |
| Manon Proulx | ... | production accountant |