At the end of season one, Tanya's father offers to help them financially to open a second restaurant. Yet in the beginning of season two not only is there no second restaurant, but the current one has been closed down. The reasons for this are never explained.