Directed by
| Paul-Louis Aeberhardt | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Paul-Louis Aeberhardt | ... | (uncredited) |
Cast
 |
Paul-Louis Aeberhardt | ... | (animation) |
|
|
Lucas Belot | ... | (animation) |
|
|
Lucas Benoit | ... | (animation) |
|
|
Vasco Pottier | ... | (animation) |
|
|
Thomas Vanuxeem | ... | (animation) |
Production Management
| Chaghig Harmandayan | ... | production manager |
| Julia Truong | ... | production manager |
Sound Department
| Benoît Mouet | ... | sound designer |
| Fabrice Pouvreau | ... | sound design supervisor |
| Alexandre Robieux | ... | sound designer |
Visual Effects by
| Paul-Louis Aeberhardt | ... | modeling and shading |
| Lucas Belot | ... | environment / modeling and shading |
| Azouz Menguellat | ... | lookdev / modeling and shading |
| Vasco Pottier | ... | modeling and shading (as Vasco Potier) |
| Alain Tandundu | ... | modeling and shading |
| Julia Truong | ... | modeling and shading |
| Thomas Vanuxeem | ... | modeling and shading |
Animation Department
| Paul-Louis Aeberhardt | ... | animator / lighting |
| Lucas Belot | ... | lighting |
| Lucas Benoit | ... | animator / character modeling / lighting / shading |
| Anthony Magrin | ... | motion design / secondary animator |
| Arthur Piquemal | ... | secondary animator |
| Vasco Pottier | ... | cg supervisor (as Vasco Potier) / compositing (as Vasco Potier) / lighting (as Vasco Potier) / rendering (as Vasco Potier) |
| Guillaume Rossi | ... | animator / rig |
| Julia Truong | ... | rendering / secondary animator |
| Thomas Vanuxeem | ... | animator |
| Norman Westeel | ... | animator |
Editorial Department
| Pierre Brière | ... | color grader |
Music Department
| Fabrice Pouvreau | ... | music supervisor |
