Carlo thinks it's a national disaster Gella and Akke are a couple. He tells Akke, Gella likes a guy to be butch. And he tells Gella, Akke likes a girl who is very dumb. When Akke and Gella realize Carlo tries to set them up against each other, they turn against him. Zoe is bad tempered, because she didn't score on Jasmijn's party. Steve takes her to a sophisticated ball. She thinks it's very boring and not before long, she takes over the DJ's job. Now the dance floor is really alight. Tom thinks Birgit is squeamish about pain when he sees her epilating. Birgit and Jasmijn trick him. They tie him to the table and epilate him everywhere. Everywhere!
—Rune Thandy