When Oscar discovers Emma's secured herself a primo burial plot, he's upset to think about his lonely eternal resting place. With Davis' help, he decides to find a place they can be together forever. Meanwhile, Lacey's lack of storage has her and Hank convincing Brent to renovate their shared building. At first, Brent's reluctant, until he's convinced by all the fun possibilities his future office could hold. Wanda's obsession with a new productivity app has her encouraging an expensive expansion. With a special guest appearance by actor Kim Coates.