- Hiromu Shinbo: There you are! You working today?
- Hideki Motosuwa: No. I've got today and tomorrow off. So what's up?
- Hiromu Shinbo: [chuckles] I thought I'd see if you were into going to the bath house.
- Hideki Motosuwa: A bath? You mean at this time of day?
- Hiromu Shinbo: [chuckles] What are you talking about? That's the whole reason it's so great!
- Hideki Motosuwa: Huh? Well, I just took a bath yesterday.
- Hiromu Shinbo: Yeah, well, it's not like it makes it okay because you had a bath last night. Here. Anyway, let's get going.
- Hideki Motosuwa: So I just have to bring Chi here, right?
- Hiromu Shinbo: Well, the thing is your persecom doesn't know how to bathe yet, does she? You see, usually you buy cleaning software and install it. That way, your persecom learns the proper way to bathe and can wash itself without needing any help.
- Hideki Motosuwa: But I don't have the money to buy software.
- Hiromu Shinbo: Then you've got no choice. There's only one thing to do.
- Hideki Motosuwa: What's that?
- Hiromu Shinbo: You'll just have to wash her yourself, right here in the bath.
- Hideki Motosuwa: Me? You mean me, wash her myself?
- [excitedly]
- Hideki Motosuwa: You mean here? That means I'd be naked! And... and I'd have to strip her! And we'd be right here with all the people watching! And they'd all be... and I'd be... are you completely out of your mind?
- Hiromu Shinbo: Come on, I was just kidding! You'll just have to teach her how to do it, that's all.