When Minelli wakes Lisbon up to explain his 'horrible dream', her hands change. In the first, close-up shot, she's got her right hand directly on top of her left. In the next shot her right hand is halfway up her arm, almost to her elbow.
Turkey Vultures are said to be an endangered species. They are not.
Jane makes at least one call while being held trying to con someone into thinking he's someone else. Phones available to prisoners always show that the calls are originating from a detention center and a recorded message goes out to the call recipient telling them where it's coming from before connecting the caller. Jane shouldn't be able to call anyone without the recipient of the call knowing immediately the caller is in a prison.
At around 15m20s : When Donna is pouring the lemonade, the rising pitch of the liquid suggests the glasses are filled. In the following shots the glasses are shown not to have been filled nearly enough to make such a sound.