- James Tartt: Don't turn your back on me, you pussy!
- [Jamie punches James and drops him to the floor; James rubs his face, then starts to laugh]
- James Tartt: Oh, yeah. Okay. You can have that one for free.
- Coach Beard: Time to go.
- [grabs James and drags him toward the exit]
- James Tartt: You wanna go, Big Time? Eh? Let's have it, Jamie! Don't you forget where you came from!
- Coach Beard: Watch the door.
- [swings James into the door, and James stumbles through head first]
- Coach Beard: [deadpan] Oops.
- Dr. Sharon Fieldstone: [answers the phone] Hello, Coach Lasso. Sorry about the loss. Oh, and thank you for the new bicycle. It's very kind, but unnecessary.
- [pause]
- Dr. Sharon Fieldstone: Coach Lasso?
- Ted Lasso: [hesitantly, shaking voice] My father killed himself when I was 16. That happened... to me and, um, to my mom.
- Dr. Sharon Fieldstone: I'm so sorry, Ted.
- Ted Lasso: And look, I don't know if that's where maybe some of my issues stem from...
- Dr. Sharon Fieldstone: No, it definitely is.
- Ted Lasso: Right. That makes sense.
- Dr. Sharon Fieldstone: Do you want to talk about it now?
- Ted Lasso: [starts to cry] No. No, not right now. I need to get back inside to the team. I just wanted you to know.
- Dr. Sharon Fieldstone: Okay. Thank you for telling me, Ted. Please call if you need me.
- Ted Lasso: I will. I will. I'm sorry. I will.
- Dr. Sharon Fieldstone: It's okay. Good night, Ted.