Episode #1.4147
- Episode aired Aug 31, 2009
Peter was shot in the shoulder during his confrontation with Xavier Latour. Just before he is brought in the operation room, he asks his sister Veronique to search Trudy and Louise. There is... Read allPeter was shot in the shoulder during his confrontation with Xavier Latour. Just before he is brought in the operation room, he asks his sister Veronique to search Trudy and Louise. There is still no trace of them and Latour, the only person could help, is dead. A few days later ... Read allPeter was shot in the shoulder during his confrontation with Xavier Latour. Just before he is brought in the operation room, he asks his sister Veronique to search Trudy and Louise. There is still no trace of them and Latour, the only person could help, is dead. A few days later the police finds the corpse of Sebastien.