Cast (in credits order)
| Jean-François Baril | ... | Jean-Francois | |
| Louis Morissette | ... | Louis | |
| Alex Perron | ... | Alex | |
| Julie Perreault | ... | Caroline Plante | |
| Manon Gauthier | ... | Jocelyne Baril | |
| Martin Thibaudeau | ... | Martin | |
| Vincent Bilodeau | ... | M. Plante | |
| Andrée Cousineau | ... | Mme Plante | |
| Gaston Caron | ... | Le garagiste | |
| Guillermina Kerwin | ... | Spice | |
| Jean-François Mercier | ... | Mercier | |
| André Melançon | ... | Le réalisateur (as André Mélançon) | |
| Michel Courtemanche | ... | Lui-même | |
Cinematography by
| Jérôme Sabourin | ... | director of photography |
Art Department
| Geneviève Blais | ... | props |
| Alain Gonzalez | ... | set dresser |
Sound Department
| Michel Gauvin | ... | re-recording mixer / supervising sound editor |
Camera and Electrical Department
| Jérôme Sabourin | ... | camera operator |