In their resort suite, Liam holds up a piece of Christmas tree over Emma's head, mistakenly calling it mistletoe, before they kiss. It's likely, that since he didn't have mistletoe available, they mutually agreed to allow the pine twig to stand in to facilitate the kiss.