In a previous episode Myka says that her parents own a bookstore "Bering & Sons" in Colorado Springs, Colorado and even in this episode the recap is the scene where Myka says Colorado Springs but then they cut to the shot of the front of her parents bookstore and the caption is Colorado City, Colorado.
from the time McPherson walks by Pete and they flash back to Pete waking up he 1. shifts positions and 2. has the Tesla gun in his hand
At the beginning Myka is in Berlin while Pete is in Montreal where it appears to be night in both places at the same time. On opposite sides of the World this would be impossible.
There is no skiing at Colorado Springs. A scenic view that is strangely captioned "Colorado City, Colorado" is a summer view of the ski slopes at Breckenridge.