- Dr. Doofenshmirtz: Perry the Platypus! Well, who's your little friend here?
- Agent Double-00: I'm Agent Double-00, of Her Majesty's secret service.
- Dr. Doofenshmirtz: Double-00? Isn't that just triple 0?
- Agent Double-00: No, that's not how it's said.
- Dr. Doofenshmirtz: It spells "ooo", doesn't it?
- Agent Double-00: It's "Double-00"!
- Dr. Doofenshmirtz: He's "P" and you're "ooo", so together, you spell...
- Agent Double-00: No, they're not "O"s, they're zeroes, alright?
- Dr. Doofenshmirtz: I was just gonna say "ooop". Looks like I struck a nerve there!