Directed by
Toshiki Hirano |
Writing Credits
Gô Nagai | ... | (original story) (as Go Nagai) |
Chiaki Konaka | ... | (creator) |
Chiaki Konaka | ... | (screenplay) |
Gô Nagai | ... | (manga) |
Cast (in credits order)
Produced by
Charles C. Campbell | ... | producer (english version) (as Charles Campbell) |
Hiroki Horio | ... | producer |
Hiroshi Morotomi | ... | producer |
Yasumichi Ozaki | ... | producer |
Music by
Toshiyuki Watanabe |
Cinematography by
Motoaki Ikegami |
Editing by
Masatoshi Tsurubuchi |
Art Direction by
Tôru Koga | ... | (as Toru Koga) |
Production Management
Yuudoh Ohishi | ... | production manager |
Art Department
Toshiki Hirano | ... | storyboard: closing animation / storyboards: opening animation |
Sound Department
Katsuyoshi Kobayashi | ... | sound director |
Animation Department
Miiko Adachi | ... | animator |
Tomoko Araki | ... | animator |
Yumi Enozawa | ... | animator |
Nobuyuki Fukuchi | ... | key animator |
Makiko Hirasawa | ... | backgrounds |
Miki Honda | ... | backgrounds |
Kazuyuki Ikai | ... | key animator (as Kazuyuki Ikari) |
Yutaka Kawasuji | ... | key animator |
Yurie Kitaoka | ... | cel painter |
Toshimitsu Kobayashi | ... | animation director / key animator |
Kimiko Kubo | ... | backgrounds (as Kumiko Kubo) |
Keiko Kuwano | ... | key animator (as Yoshiko Kuwano) |
Eri Masuda | ... | cel painter |
Sôichirô Matsuda | ... | key animator (as Soichiro Matsuda) |
Satoru Minowa | ... | key animator |
Hitomi Mori | ... | animator |
Terumi Mutô | ... | key animator (as Terumi Muto) |
Shinobu Nishioka | ... | character designer |
Ichirô Ogawa | ... | key animator (as Ichiro Ogawa) |
Kazuto Ohta | ... | animator |
Sayoko Okuno | ... | cel painter |
Chizue Saitô | ... | cel painter (as Chizue Saitoh) |
Takashi Sano | ... | key animator |
Miyuki Satô | ... | cel painter (as Miyuki Sato) |
Takaaki Sekizaki | ... | key animator |
Toshihiko Shimada | ... | key animator |
Takuya Sodeyama | ... | backgrounds |
Yasushi Suzuki | ... | key animator |
Mitsuru Sôma | ... | key animator (as Mitsuru Sohma) |
Tomoyuki Tajima | ... | animator |
Tomoko Takahashi | ... | cel painter |
Kazuhiro Takamura | ... | animator |
Kuniko Takao | ... | cel painter |
Ayumi Takasaki | ... | backgrounds |
Keiko Tanino | ... | animator |
Yûto Teshima | ... | key animator (as Yuto Teshima) |
Seizô Toma | ... | key animator (as Seizo Toma) |
Motoki Yagi | ... | key animator |
Casting Department
Samantha Inoue Harte | ... | casting (uncredited) |
Editorial Department
Takae Iijima | ... | colorist |
Kumiko Nakayama | ... | color coordinator |
Music Department
Tokyo Philharmonic Chorus | ... | choir |
Hideyuki Fujii | ... | music producer |
Additional Crew
Charles C. Campbell | ... | adr director (as Charles Campbell) |
Tatsuhiko Dan | ... | planner |
Satoshi Ishino | ... | technical designer |
Hiroshi Maruyama | ... | monster designer |
Yashima Tokuhara | ... | planner |
David Williams | ... | dvd producer |
Masahiko Yoda | ... | monster designer |