When Bjorn Nilsson is on the phone around the 20 minute mark, there is a cut in which Christian's position changes from standing upright and writing notes to leaning over and examining Benny.
Neither of the "Swedes" have a Swedish accent, but more of a fake Eastern European movie villain accent.