- James Lester: It's OK. I don't think he saw us.
- Connor Temple: We are flatmates, why can he not see us?
- James Lester: We are *not* flatmates. And if I ever find your socks in the bread maker again you are fired!
- Connor Temple: ...Keeping them warm.
- Sarah Page: [to Becker] You are my hero.
- [Kisses him on the cheek]
- James Lester: And mine. But don't expect any kisses from me.
- Captain Becker: With respect, ma'am, if he discovers he's not been fully informed...
- Christine Johnson: The minister is an imbecile. He can barely blow his own nose. Do you really think I'm going to let a Whitehall glove puppet with the I.Q. of a root vegetable tell me how to do my job? Now find Quinn for me.
- Captain Becker: [Running a security drill] Twenty-four seconds, congratulations. That's 3 seconds longer than last time. How did you get in?
- Danny Quinn: Car park, ventilation system. I suggest you...
- Captain Becker: [Into his comm] Check all infrared systems are tamper proof and secure all ventilation shafts.
- Danny Quinn: ...Exactly
- Christine Johnson: [Watching on a hidden camera] What are they doing?
- Captain Ross: Checking security.
- Christine Johnson: Not very well, apparently. They have no idea we are watching them.
- James Lester: [after Sid the Diictodon eats the contents of his briefcase] These papers were classified!
- Connor Temple: ...Probably going to shred them anyway then.
- Sarah Page: Light! Connor, you've got it! You found it. You are a genius.
- Connor Temple: You are a genius. I know.
- [Beat]
- Connor Temple: What I've done?
- Christine Johnson: Tell me where they've gone.
- James Lester: No idea. You know what freelance staff are like, always popping in and out.
- Christine Johnson: You can't protect them for long. The truth is, you can't do much of anything any more. Oh, and you're in my chair!
- James Lester: [Stands] You know, this isn't over, Christine.
- Christine Johnson: When people say that, James, it usually is.
- Connor Temple: Is it locked?
- Sarah Page: Yeah
- Connor Temple: [Picks up a rock] Leave this to me.
- Danny Quinn: [Kicks the door in] The only part of being a copper I enjoyed.