Etienne hides to escape the gendarmes and Bressan, who wants at all costs to arrest the man he thinks is the leader of the strikers. Hennebeau calls on Belgian workers to restart production. The minors are outraged and attack the newcomers, placed under the protection of the police. Elsewhere, Alzire, one of the Maheu's daughters, falls seriously ill.—Canon y mus