The Kramdens and the Nortons are going to the race track. Alice finds out that Ralph plans to bet $30 on one horse and wants to keep him from going. While they're getting ready to go to the track, people in the neighborhood start coming by to get him to place bets for them. Norton comes by and tells him the neighborhood cop is coming by because he thinks Ralph is a bookie. Ralph panics and swallows what he thinks is the list that would make him look like a bookie. The cop leaves, thinking no bookies would be silly enough to swallow a fifty dollar bill.
—Robert W Anderson