When Margaret goes to post the letter to Frederick, you can see modern shop fronts in the background and a parked car.
When Thornton leaves his house to go propose to Margaret, he crosses through the busy yard bustling with people. A man in modern clothes and shoes pushes what appears to be a modern metal dolly through the crowd.