Valerio investigates to understand who was on duty on the night of Ettore's death, but collides with the resentment of the new chief commissioner, Tom, who considers him a corrupt one. Only thanks to Luigi, one of the few colleagues who still esteem him, the man discovers that the steering wheel shift sheet is wrong and the witness's call to 112 has disappeared.—Canon y mus