Edit
"Naruto" Tsunade's Warning: Ninja No More! (TV Episode 2004) Poster

(TV Series)

(2004)

Full Cast & Crew

Directed by 

Hayato Date
Mary Elizabeth McGlynn
Shinji Satô ... (episode director)

Writing Credits  

Masashi Kishimoto ... (original manga)
 
Michiko Yokote ... (screenplay)
 
Katsuyuki Sumizawa ... (composition)

Cast (in credits order)  

Junko Takeuchi ... Naruto Uzumaki (voice)
Noriaki Sugiyama ... Sasuke Uchiha (voice)
Chie Nakamura Chie Nakamura ... Sakura Haruno (voice)
Kazuhiko Inoue ... Kakashi Hatake (voice)
Masashi Ebara Masashi Ebara ... Might Guy (voice)
Yôichi Masukawa Yôichi Masukawa ... Rock Lee (voice)
Shôtarô Morikubo ... Shikamaru Nara (voice)
Ryôka Yuzuki Ryôka Yuzuki ... Ino Yamanaka (voice)
Kôichi Tôchika Kôichi Tôchika ... Neji Hyûga (voice)
Yukari Tamura Yukari Tamura ... Tenten (voice)
Kôsuke Toriumi Kôsuke Toriumi ... Kiba Inuzuka (voice)
Nana Mizuki ... Hinata Hyûga (voice)
Shinji Kawada Shinji Kawada ... Shino Aburame (voice)
Masako Katsuki ... Tsunade, The Fifth Hokage (voice)
Keiko Nemoto Keiko Nemoto ... Shizune / Tonton (voice)
Toshihiko Seki ... Iruka Umino (voice)
Ikue Ôtani ... Konohamaru (voice)
Noriko Shitaya ... Moegi (voice)
Tomo Shigematsu Tomo Shigematsu ... Udon (voice)
Junko Midori Junko Midori ... Koharu Utatane (voice)
Hiroshi Yanaka Hiroshi Yanaka ... Shikaku Nara (voice)
Hiroaki Hirata ... Genma Shiranui (voice)
Hiroshi Tsuchida Hiroshi Tsuchida ... Raidô Namiashi (voice)
Tomoyuki Kôno Tomoyuki Kôno ... Kotetsu Hagane (voice)
Tomohiro Tsuboi Tomohiro Tsuboi ... Izumo Kamizuki (voice)
Eisuke Asakura Eisuke Asakura ... Teuchi (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Johnny Yong Bosch ... Genma Shiranui (voice)
Richard Cansino ... Izumo Kamizuki (voice)
Brian Donovan ... Rock Lee (voice)
Jonathan Fahn ... Shikaku Nara (voice)
Maile Flanagan ... Naruto Uzumaki (voice)
Quinton Flynn ... Iruka Umino (voice)
Tom Gibis ... Shikamaru Nara (voice)
Kyle Hebert ... Kiba Inuzuka (voice)
Kate Higgins ... Sakura Haruno / Udon (voice)
Megan Hollingshead ... Shizune / Tonton (voice)
Danielle Judovits ... Tenten (voice)
Lex Lang ... Teuchi (voice)
Wendee Lee ... Moegi (voice)
Yuri Lowenthal ... Sasuke Uchiha (voice)
Mary Elizabeth McGlynn ... Koharu Utatane (voice)
Liam O'Brien ... Kotetsu Hagane (voice)
Colleen O'Shaughnessey ... Ino Yamanaka / Konohamaru Sarutobi (voice)
Derek Stephen Prince ... Shino Aburame (voice)
Patrick Seitz ... Raido Namiashi (voice)
Stephanie Sheh ... Hinata Hyuga (voice)
Steve Staley ... Neji Hyuga (voice)
Skip Stellrecht Skip Stellrecht ... Might Guy (voice)
Debi Mae West Debi Mae West ... Tsunade (voice)
Dave Wittenberg ... Kakashi Hatake (voice)

Music by 

Toshio Masuda

Editing by 

Seiji Morita

Art Department 

Shinji Satô ... storyboard artist

Sound Department 

Tatiane Keplmair ... voice actress
Jeff Nimoy ... voice director

Animation Department 

Eiji Abiko ... key animator
Kazue Hashimoto ... key animator
Nobuo Hashimoto ... key animator
Tomoko Inayoshi ... 2nd key animator
Masaki Kamiguchi ... key animator
Kazuhiko Kazumoto ... 2nd key animator
Junko Komatsuzaki ... 2nd key animator
Yukiyo Komito ... key animator
Tadashi Kubo ... key animator
Hiroshi Matsuda ... key animator
Rie Nakanishi ... key animator
Hiromi Okazaki ... animation director
Chikara Sakurai ... key animator
Hiroyuki Terao ... key animator
Kayano Tomizawa ... key animator
Kayoko Yabuki ... key animator
Retsu Ôkawara ... key animator

Casting Department 

Laura Lopez ... casting associate

Editorial Department 

Yukie Oikawa ... off-line editor

Music Department 

Jeremy Sweet ... composer: theme and cues (english version)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed