Directed by
| Luis Aguer | ... | (directed by) |
| Lluís Ferrer Calafell | ... | (directed by) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Luis Aguer | ... | (creator) |
| Diego Medvedocky | ... | (creator) |
| Diego Medvedocky | ... | (written by) |
Cast
 |
Elena Ponsoda | ... | Loop Girl |
Produced by
| Luis Aguer | ... | executive producer |
| Martin Busel | ... | producer |
| Lluís Ferrer Calafell | ... | producer |
| Diego Medvedocky | ... | executive producer |
| Lula Meliche | ... | producer |
| Ezequiel Olemberg | ... | executive producer |
| Ezequiel Ortíz | ... | executive producer |
| Mercedes Reincke | ... | executive producer |
| Tomás Pérez Silva | ... | executive producer |
Cinematography by
| Lluís Ferrer Calafell | ... | director of photography |
Sound Department
| Martín Porta | ... | sound designer |
Visual Effects by
| Mariano Olivari | ... | visual effects supervisor |
Additional Crew
| Florencia Kessler | ... | communications & pr |
| Federico Novick | ... | communications & pr |