At 35:39 Wyatt has a new haircut. At 38:42 (which takes place within hours) his hair has returned to its usual condition.
No way does a low-level FBI agent plan, staff, fund, and execute the capture of Omar. Let alone in a matter of hours. However, Maya did not plan this. Her superiors had been planning this for months and only pretended to be working on something else, and Maya was only made aware of this plan (and her part in it) that same day.
When Agent Miller is watching the television coverage of the arrest of Omar and Javier Navarro, the news chyron at the bottom of the screen reads, "DRUG KINGPIN ARRESTED IN POLK COUNTY." Assuming the arrest took place outside Chicago, there is no Polk County in Illinois.
There is a Polk County in Missouri. The police cars were MO state and Polk County Sheriff vehicles.
There is a Polk County in Missouri. The police cars were MO state and Polk County Sheriff vehicles.
In the final moments of the episode Ruth (Julia) is in the midst of confronting the Byrdes and exclaims to Marty (Jason), "If you want to stop me, you're gonna have to F****... KILL ME!"
Wendy (Laura), who's standing next to Ruth (Julia) a bit out of focus, appears to be mouthing the same dialog to herself while being seemingly hyper-focused.
Wendy (Laura), who's standing next to Ruth (Julia) a bit out of focus, appears to be mouthing the same dialog to herself while being seemingly hyper-focused.