Edit
Ulybka Boga, ili Chisto odesskaya istoriya (2008) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Vladimir Alenikov

Writing Credits (in alphabetical order)  

Vladimir Alenikov ... (screenplay)
Georgiy Golubenko ... (screenplay)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Ivan Zhidkov Ivan Zhidkov ... Alen
Mariya Gorban ... Anna - Alyona
Antonina Sutyagina Antonina Sutyagina ... Pozhila Anna
Armen Dzhigarkhanyan ... Filipp Olshanskiy
Dmitriy Sergin Dmitriy Sergin ... Molodoy Filipp
Roman Kartsev ... Perepmuter
Tamara Tana ... Elvira
Aleksandr Pankratov-Chyornyy ... Ryzhak
Nina Usatova ... Madam Parnokopytenko
Tatyana Novik ... Sosedka Galya
Vadim Zhuk ... Khudoy v katakombakh
Kapuchino Kapuchino ... Kot
Irina Tokarchuk ... 1954 god - Tetka-prodavshchitsa
Yakov Gopp ... 1954 god - Prodavets Zhora
Dmitriy Pavlov Dmitriy Pavlov ... 1954 god - Molodoy prodavets
Alla Brodskaya Alla Brodskaya ... 1954 god - Molodaya prodavshchitsa
Igor Zubkov Igor Zubkov ... 1954 god - Priezzhiy pokupatel
Nataliya Dmitrashko Nataliya Dmitrashko ... 1954 god - Priezzhaya pokupatelnitsa
Anatoliy Paduka ... 1954 god - Intelligentnyy pokupatel
Irina Kurochka Irina Kurochka ... 1954 god - Pokupatelnitsa-odessitka
Lyudmila Lanets ... 1954 god - Zhenshchina na rynke
Vlad Vashchenko Vlad Vashchenko ... 1954 god - Akkordeonist na rynke
Oleg Shkolnik ... 1954 god - Zevaka na pozhare
Yuliya Skarga ... 1954 god - Zhenshchina v shlyape
Sonya Gorelova Sonya Gorelova ... 1954 god - Devochka na pozhare
Alesha Anatosevich Alesha Anatosevich ... 1954 god - Malchik na pozhare
Mikhail Bogdasarov ... 1954 god - Nachalnik pozharnikov
Timofey Krinitskiy ... 1954 god - Sviridyuk
Bogdan Parshakov Bogdan Parshakov ... 1954 god - Khabibulin
Mikhail Ignatov ... 1954 god - Ryabokon
Valeriy Baylo Valeriy Baylo ... 1954 god - Predybaylo
Igor Chverkalyuk Igor Chverkalyuk ... 1954 god - Pervyy pogorelets
Igor Tiltikov ... 1954 god - Vtoroy pogorelets
Villen Novak ... 1954 god - Pogorelets s tennisnoy raketoy
Boris Smirnov Boris Smirnov ... 1954 god - Zevaka v linyaloy gimnasterke
Lyudmila Volkova ... 1954 god - Molodukha
Nikolay Shchepotin Nikolay Shchepotin ... 1954 god - Kolya, ee syn (as Kolya Shchepotin)
Nikolay Danilyuk Nikolay Danilyuk ... 1954 god - Fotograf na pozhare
Sergey Frolov Sergey Frolov ... 1954 god - Zhurnalist na pozhare
Aleksey Mosunov Aleksey Mosunov ... 1954 god - Yunyy zevaka
Aleksey Agopyan ... 1954 god - Muzh Parnokopytenko
Nernes Mirzoyan Nernes Mirzoyan ... 1954 god - Kostanzholgo
Natalya Buzko ... 1954 god - Assistentka Kostanzholgo
Tatyana Ivanova ... 1954 god - Pervaya sosedka
Elena Shavruk Elena Shavruk ... 1954 god - Vtoraya sosedka
Boris Krivets Boris Krivets ... 1954 god - Kolya
Marina Zamchevskaya Marina Zamchevskaya ... 1954 god - Olya
Vyacheslav Bukharov Vyacheslav Bukharov ... 1954 god - David Oystrakh
Marina Dianova Marina Dianova ... 1954 god - Akkompaniatorsha
Tatyana Konovalova ... 1954 god - Vedushchaya kontserta
Andrey Zay ... 1954 god - Administrator filarmonii
Aleksandr Kulyas Aleksandr Kulyas ... 1954 god - Fotograf v filarmonii
Margarita Presich ... 1954 god - Vakhtersha
Vladimir Ksenzitskiy Vladimir Ksenzitskiy ... 1954 god - Naperstochik
Gennadiy Skarga Gennadiy Skarga ... 1954 god - Pervyy spasayushchiysya na shkafu
Tatyana Glushchenko Tatyana Glushchenko ... 1954 god - Spasayushchayasya
Oleg Savchenko Oleg Savchenko ... 1954 god - Vtoroy spasayushchiysya na shkafu
Vyacheslav Grishechkin Vyacheslav Grishechkin ... 1983 god - Podpolkovnik KGB Stepan Repa
Magomed Kostoev Magomed Kostoev ... 1983 god - Kapitan KGB
Galina Petrova ... 1983 god - Nachalnitsa ZAGSa
Tatyana Zhekova Tatyana Zhekova ... 1983 god - Sekretarsha Valya
Sergey Migitsko ... 1983 god - Glavvrach
Stanislav Sadalskiy ... 1983 god - Gena
Vladimir Komarov ... 1983 god - Alik, ego brat
Mariya Gudyma Mariya Gudyma ... 1983 god - Rita Ryzhak
Pavel Kolomiychuk ... 1983 god - Muzhchina u dyry
Oksana Malyaran Oksana Malyaran ... 1983 god - Zhenshchina u dyry
Denis Falyuta ... 1983 god - Zevaka u dyry
Valentina Prokofeva Valentina Prokofeva ... 1983 god - Torgovka vobloy
Sergey Denga Sergey Denga ... 1983 god - Pervyy sotrudnik KGB
Andrey Miroshnichenko Andrey Miroshnichenko ... 1983 god - Vtoroy sotrudnik KGB
Vitaliy Dykusha Vitaliy Dykusha ... 1983 god - Poruchenets
Albert Kasparyants Albert Kasparyants ... 1983 god - Vrach 'Skoroy pomoshchi'
Aleksandra Smirnova Aleksandra Smirnova ... 1983 god - Pervaya sosedka vo dvore
Mariya Shamenkova Mariya Shamenkova ... 1983 god - Vtoraya sosedka vo dvore
Angelina Kozhukhar Angelina Kozhukhar ... 1983 god - Tretya sosedka vo dvore
Svetlana Solyankina ... 1983 god - Sosedka za stolom
Leonid Anisimov ... 1983 god - Tamada
Stalina Lyagoshnyak ... 1983 god - Starushka za stolom (as Stalina Logoshnyak)
Dzhozef Dzhozef ... 1983 god - Chernokozhiy za stolom
Bella Saydakovskaya Bella Saydakovskaya ... 1983 god - Starushka s kashey v 'Moskviche'
Yuliya Dibrova Yuliya Dibrova ... 1983 god - Klientka Perepmutera
Alla Nesterova Alla Nesterova ... 1983 god - Medsestra v bolnitse
Valeriy Bassel ... 1983 god - Pervyy bolnoy
Nikolay Velichko ... 1983 god - Vtoroy bolnoy
Anastasiya Kuleva Anastasiya Kuleva ... 1983 god - Beremennaya tsyganka
Andrey Beseda Andrey Beseda ... 1983 god - Molodoy tsygan
Semyon Zhitnigor Semyon Zhitnigor ... 1983 god - Tsygan
Larisa Dibrova Larisa Dibrova ... 1983 god - Tsyganka
Aleksandr Maryasin ... 1983 god - Skripach na balkone
Aleksandr Anisimov Aleksandr Anisimov ... 1983 god - Muzykant
Valeriy Khlyustov Valeriy Khlyustov ... 1983 god - Muzykant
Aleksandra Kuleshova Aleksandra Kuleshova ... 1983 god - Beremennaya nevesta
Sergey Gutsalenko Sergey Gutsalenko ... 1983 god - Matrosik, ee zhenikh
Elya Baskin ... 2008 god - Tad - yurist (as Ilya Baskin)
Vladimir Dolinskiy ... 2008 god - Otets Alena
Tatyana Markova Tatyana Markova ... 2008 god - Mat Alena
Vladislav Druzhinin Vladislav Druzhinin ... 2008 god - Dyadya Alena
Lyudmilla Kneller Lyudmilla Kneller ... 2008 god - Tetya Alena
Alexander Rapoport ... 2008 god - Muzh teti Alena (as Aleksandr Rappoport)
Valeriy Shvets Valeriy Shvets ... 2008 god - Voditel Tolik
Denis Barashikov Denis Barashikov ... 2008 god - Vovchik
Egor Krutogolov Egor Krutogolov ... 2008 god - Petyunya
Aleksandr Fedorenko Aleksandr Fedorenko ... 2008 god - Ekskursovod v katacombakh
Viktor Lysenko Viktor Lysenko ... 2008 god - Khozyain BMV
Aleksandr Zinger Aleksandr Zinger ... 2008 god - Bliznets vo dvore
Viktor Zinger Viktor Zinger ... 2008 god - Bliznets vo dvore
Chavisa Chavisa ... 2008 god - Soprovozhdayushchaya Filippa
Viktor Ponizov Viktor Ponizov ... 2008 god - Naperstochnik vozle katakomb
Mikhail Dzevik Mikhail Dzevik ... Personazh na karnavale - Direktor orkestra
Konstantin Slobodyanyuk Konstantin Slobodyanyuk ... Personazh na karnavale - Paren v maske
Dzhaya Kondratskaya Dzhaya Kondratskaya ... Personazh na karnavale - Sonka Zolotaya ruchka
Olga Andrievskaya Olga Andrievskaya ... Personazh na karnavale - Vera Kholodnaya
Elena Tselik Elena Tselik ... Personazh na karnavale - Madam Storozhenko
Igor Gerashchenko Igor Gerashchenko ... Personazh na karnavale - Graf Vorontsov
Sergey Milkov Sergey Milkov ... Personazh na karnavale - Ostap Bender
Ruslan Bondar Ruslan Bondar ... Personazh na karnavale - Mishka Yaponchik
Aleksey Cherepanov Aleksey Cherepanov ... Golos perevodchika (voice)
Sergey Demchenko Sergey Demchenko ... 1954 god - Pozharnyy (as S. Demchenko)
Aleksandr Samusenko Aleksandr Samusenko ... (as A. Samusenko)
E. Prokhorenko E. Prokhorenko
Ivan Glinyanyy Ivan Glinyanyy
Aleksandr Makarov Aleksandr Makarov ... (as Sasha Makarov)
Darya Konopleva Darya Konopleva ... (as Dasha Konopleva)
Aleksandr Suzdaltsev Aleksandr Suzdaltsev ... (as Sasha Suzdaltsev)
Yuriy Mudritskiy Yuriy Mudritskiy ... (as Yura Mudritskiy)
Semyon Postolov Semyon Postolov
Arina Postolova Arina Postolova
Roman Krinitskiy Roman Krinitskiy
Nikolay Bashinskiy Nikolay Bashinskiy ... (as Nikita Bashinskiy)
Karolina Murzkina Karolina Murzkina
Kristina Yunuskhodzhaeva Kristina Yunuskhodzhaeva

Produced by 

Vladimir Alenikov ... executive producer
Tatyana Belik ... line producer
Yelena Dementyeva ... supervising producer
Georgiy Golubenko ... executive producer
Valeriy Gorelov ... executive producer
Valeryi Gorelov ... producer
Alina Shraybman ... producer
Arkadiy Zilberman ... associate producer

Music by 

Igor Zubkov

Cinematography by 

Kirill Davidoff

Editing by 

Vladimir Alenikov

Casting By 

Zoya Remizova

Production Design by 

Larisa Tokareva

Costume Design by 

Tatyana Poddubnaya

Makeup Department 

Marina Krasnyak ... makeup department head
Nina Vertuk ... assistant makeup artist

Production Management 

Vladimir Martsuha ... assistant production manager
Victoria Petrina ... production manager
Tatiana Semaniva ... production leader
G. Tarabanovskaya ... production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director 

Tatyana Murlakova ... second assistant director
Zoya Remizova ... assistant director
Svetlana Rimalis ... first assistant director
David P. Shaffer ... first assistant director: second unit
Tatyana Sveshnikova ... assistant director
Phil Volken ... second unit director
Veronika Zaharchenko ... assistant director
Yulia Zhirikova ... assistant director

Art Department 

Micheal Kirichenko ... props
Michael Konchev ... set dresser
Nadejda Misochka ... assistant art director
Dmitriy Svyatkin ... set dresser
Larisa Trybaeva ... property master

Sound Department 

Stéphane Albinet ... sound recordist
Ludmila Danilova ... foley artist
Andrey Dergachev ... foley mixer / supervising foley
Patrick Giraudi ... re-recording mixer
Gerard Jakubowicz ... dialogue editor
Sergey Khatchenkov ... sound editor
Stanislav Krechkov ... sound mixer
Valery Levitanus ... foley artist
Natalia Morozova ... foley artist
Adel Muhamedjanov ... sound
Nickolay Orsa ... sound editor
Sergey Prilepa ... foley artist
Michael Pyatishev ... sound editor
Aleksandr Sylima ... foley artist
Ivan Titov ... sound editor
Aleksandr Vartanov ... sound mixer / supervising sound editor
Eugene Ycatuk ... sound editor
Joel D. Catalan ... sound recordist (uncredited)

Visual Effects by 

Pavel Donatov ... visual effects supervisor
Vitaliy Hefedov ... visual effects
Vladimir Komisarov ... visual effects
Ivan Maslennikov ... visual effects
Timur Saitgaraev ... visual effects artist
Andrey Samoryadov ... visual effects

Stunts 

Nikolay Bich ... stunt coordinator
Aleksandr Chaykin ... stunts

Camera and Electrical Department 

Brad Baker ... first assistant camera: second unit
Fernando M. Briones ... key grip: second unit (as Fernando Briones)
Rob Chapa ... chief electrician: second unit
Nicholas Davidoff ... camera operator: second unit
Sergey Dubin ... assistant camera
Oleg Dudar ... camera operator
Andrey Golub ... electrician
Nazar Golub ... electrician
Anatoliy Ilienkov ... assistant camera
Michael Johnson ... camera operator
Michael A. Johnson ... steadicam operator
Genadiy Kontesov ... gaffer
Victor Kostin ... electrician
Vitaliy Lazur ... grip
Andrey Marchenko ... electrician
Vladimir Nesvyatipaska ... key grip
Aleksandr Radushev ... grip
Andrey Radushev ... grip
Bagir Rafiev ... camera operator
Sergey Shevchenko ... camera operator
Konrad Sigurdsson ... gaffer: second unit (as Conrad Sigurdson)
Sergey Sirotskiy ... assistant camera
Eduard Tarasenko ... vtr engineer
Ruslan Tatarchuk ... set photographer
Andrey Yazidji ... camera operator
Ruslan Zavorotniy ... lighting technician
Vitaliy Zazvonilov ... grip

Costume and Wardrobe Department 

I. Getmanets ... assistant costume designer

Editorial Department 

Maksim Malyavin ... digital intermediate supervisor
Olga Proshkina ... supervising editor
Nataliya Terehina ... assistant editor

Additional Crew 

Steve La Fayette ... sound recordist: second unit
Rich Laughlin ... helicopter pilot
Ron Lipski ... second assistant producer: second unit
Betsy Smith ... production coordinator: second unit
Diane Stratton ... helicopter mount
Eugene Stur ... animal wrangler
Mark Woods ... techno-crane operator

Thanks 

Eugene Demenok ... special thanks
Vladislav Druzhinin ... special thanks
Srgey Rafaulobich Grenevetskiy ... special thanks
Valeriy Haut ... special thanks
Igor Kneller ... special thanks
Boris Davidovich Litvak ... special thanks
Nicholay Zamul ... special thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed