- PC Wilf Jonas: Where do you want to go?
- Oberwachtmeister Wimmel: Where there are fish, Constable. That simple. I'm a relaxed sort of man but I go fishing for fish, not to sit in the arse end of your boat and look at the scenery.
- Oberwachtmeister Wimmel: Stay the night.
- Cassie Mahy: Of course not.
- Oberwachtmeister Wimmel: Why of course?
- Cassie Mahy: Because you'd want to make love to me.
- Oberwachtmeister Wimmel: Is that so bad?
- Cassie Mahy: I suspect you're a romantic. You will never make love to me.
- Oberwachtmeister Wimmel: I already have.
- Cassie Mahy: Sex, Mr Wimmel. There will never be love involved.
- Oberwachtmeister Wimmel: You talk like a man.
- Cassie Mahy: Have you said things like that?
- Oberwachtmeister Wimmel: I don't think I've actually said them.
- Cassie Mahy: It's very strange. Much of the time the thought of you even touching you repels me. But I suppose it's the same with any hunger. One might eat a rat if one was starved.