Thomas and Ann are back on kissing terms, during her lunch break they even get his only pub clients to leave so they can prove sex with love is better then anyone else they had. She tells Jana, who replies she's fallen for Nils. Alexander's lawyer convinces him confession can get him off with a light sentence, provided he shows remorse, and coaches him to cry, then his sister makes up. Leon goes into hospital for his heart surgery, which may take twelve hours, the family waits anxiously. Sara rudely waves Simon's suggestion he or Lieven could help overworked Arne rather then a temp.
—KGF Vissers