Papelucho y el marciano (2007)
Reference View | Change View
- 1h 17min
- Animation
- 17 May 2007 (Chile)
- Movie
Know what this is about?
Be the first one to add a plot.
Director:
Writers:
Stars:
Award:
- 1 win.
- See more »
Review:
Photos and Videos
Cast
 |
Marina Huerta | ... |
Papelucho / Alumno (voice)
|
|
|
Leyla Rangel | ... |
Det (voice)
|
|
|
Cecilia Gómez | ... |
Tita (voice)
|
|
|
Mario Castañeda | ... |
Papá (voice)
|
|
|
Maggie Vera | ... |
Mamá (voice)
|
|
|
Nallely Solís | ... |
Domotila (voice)
(as Nayeli Solís)
|
|
|
Ana Paula Fogarty | ... |
Jimena (Ji) (voice)
|
|
|
Adrián Fogarty | ... |
Choclo / Lucio / Marciano 3 (voice)
|
|
|
Carlos del Campo | ... |
Chuleta Pardo (voice)
|
|
|
Hugo Núñez | ... |
Marciano 1 (voice)
(as Hugo Nuñez)
|
|
|
Bardo Miranda | ... |
Marciano 2 (voice)
|
|
|
Luis A. Padilla | ... |
Sr. Perrera (voice)
|
|
|
Olga Hnidey | ... |
Viejita (1) (voice)
|
|
|
Paty Hannidez | ... |
Viejita (2) (voice)
(as Patry Hannidez)
|
|
|
Gerardo Vásquez | ... |
Carabinero (voice)
|
|
|
Víctor Delgado | ... |
Ted (voice)
|
| José María Negri | ... |
Enfermero (voice)
(as José Ma. Negri)
|
|
| Rogelio Guerra | ... |
Doctor (voice)
|
|
|
|
Queta Calderón | ... |
mamá de Tita (voice)
|
|
|
Leonardo Garcia | ... |
Locutor Noticiario TV / Extraterrestre (voice)
|
|
|
Miguel Ángel Leal | ... |
Voceador (voice)
(as Miguel A. Leal)
|
|
|
José Juan Fogarty | ... |
Gato (voice)
|
|
|
Carlo Vasquez | ... |
Vendedor (voice)
(as Carlo Vásquez)
|
|
|
Hugo Navarrete | ... |
Sr. (1) (voice)
|
|
|
Rebeca Gómez | ... |
Sra. Rudecinda / Alumno (voice)
|
| Rebeca Manríquez | ... |
Doña Rosa (voice)
|
|
|
|
Ricardo Bautista | ... |
Motociclista (voice)
|
|
|
Erika Edwards | ... |
Perra (voice)
|
|
|
Doris Vargas | ... |
Sra. Sofis (voice)
|
|
|
Mario Aldana | ... |
Chofer (voice)
|
|
|
Lupita Leal | ... |
Alumno (voice)
|
Directed by
| Alejandro Rojas | ... | (as Alejandro Rojas Téllez) |
Written by
| Arif Ali Shah | ... | () (as Arif Ali-Shah) |
| Marcela Paz | ... | (based on the work of) |
| Julio Rojas | ... | (additional dialogue) |
Produced by
| Ignacio Arriaga Herrera | ... | executive producer (as Ignacio Arriagada Herrera) |
| Sebastián Freund | ... | executive producer |
| Juan Diego Garreton | ... | executive producer (as Juan Diego Garretón Labbé) / producer (as Juan Diego Garretón Labbé) |
| Jessica Villalon | ... | line producer (as Jessica Villalón Godoy) |
Music by
| Pablo Avila Champin | ||
Cinematography by
| Carlos Salinas | ||
Editing by
| Galut Alarcón | ||
Editorial Department
| Ismael Contreras | ... | off-line editor |
| Cristian Lungenstras | ... | storyboard post-production |
| Paula Maldonado | ... | off-line editor / on-line editor |
| Benjamín Rojas | ... | animatic editor |
| Marcos Vallarino | ... | on-line editor (as Marco Vallarino) |
| Leonardo Venegas | ... | off-line editor |
Production Management
| Rafael Cortés | ... | production manager |
| Marina Huerta | ... | head of production |
| María Lorena Ré | ... | head of production: Linterna Magica |
Art Department
| Bernardita Almarza | ... | design supervisor |
| Felipe Callejas | ... | 2d layout |
| Javiera Cotal | ... | digital coloring |
| Daniel Cristi | ... | digital coloring |
| Armando Da Col | ... | storyboard artist |
| Jaime Fuentes | ... | 2d layout |
| Juan Pablo González | ... | 2d layout |
| Maria Teresa González | ... | digital coloring (as Ma. Teresa González) |
| Alberto Grisolia | ... | storyboard artist (as Alberto Grisolía) |
| Antonia Herrera | ... | digital coloring |
| Matías Iglesis | ... | initial visual development |
| Marcelo Jara | ... | animation style guide |
| Francisco Leiva | ... | animation style guide |
| Leticia Leiva | ... | digital coloring |
| Carolina López | ... | digital coloring |
| Marcela López | ... | digital coloring supervisor |
| Simón Martinez | ... | digital coloring |
| Enrique Ocampo | ... | 2d layout |
| Lennin Ortega | ... | digital coloring |
| Carlos Perez | ... | storyboard artist (as Carlos Pérez) |
| Vicente Plaza | ... | 2d layout / graphic designer / illustrations: credits |
| Evelyn Pozo | ... | digital coloring |
| Nestor Puchetti | ... | 2d layout / storyboard artist (as Néstor Puchetti) |
| Rommy Rivera | ... | animation style guide |
| Paola Rojas | ... | digital coloring |
| Roberto Salinas | ... | digital coloring |
| Sebastian Tupper | ... | 2d layout (as Sebastián Tupper) |
| Natalio Zirulnik | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Mario Aldana | ... | dialogue editor / foley artist / recording engineer |
| Marcos de Aguirre | ... | sound supervisor |
| Mario Faucher | ... | consultant: Dolby |
| Adrián Fogarty | ... | dialogue editor / foley artist / recording engineer / sound designer / sound editor |
| César Guillén | ... | sound editor |
| Carlos Gómez | ... | dialogue editor |
| Pedro Martínez | ... | foley artist / sound editor |
| Martin Seltzer | ... | re-recording mixer / sound mixer (as Martín Seltzer) |
| Nadine Voullième | ... | sound mixer |
Visual Effects by
| Camila Acevedo | ... | 3d lighting / 3d rendering |
| Rodrigo Aliaga | ... | 3d background and object modeling: Universidad Mayor / 3d lighting |
| Paula Arabia | ... | compositing supervisor / compositor |
| César Cabezas | ... | 3d lighting / 3d rendering |
| Javiera Castillo | ... | digital retouching / digital textures |
| Mauro Contreras | ... | 3d lighting / 3d rendering |
| Matías Espina | ... | 3d background and object modeling: Universidad Mayor / 3d rendering |
| Alejandra Firmani | ... | 3d background and object modeling: Universidad Mayor / 3d layout / 3d lighting |
| Maria Teresa González | ... | digital textures (as Ma. Teresa González) |
| Rodrigo Hidalgo | ... | 3d lighting / 3d rendering |
| Tomas Ibar | ... | 3d background and object modeling: Universidad Mayor (as Tomás Ibar) / 3d lighting / 3d rendering |
| Marcelo Jara | ... | 3d compositor: AfterEffects (as Marcelo Jara A.) / compositor |
| Cristian Latorre | ... | 3d production manager |
| Paula Maldonado | ... | 2d compositor: AfterEffects / compositor |
| Juan Carlos Nuñez | ... | 3d lighting / 3d rendering |
| Gabriel Osorio | ... | 3d background and object modeling / 3d element animator / 3d lighting / 3d modeling: Papelucho / combustion particle animator |
| Jorge Ovando | ... | 3d lighting |
| Ana Maria Paucay | ... | compositor (as Ana Ma. Paucay) / textures supervisor: 3d Photoshop textures (as Ana Ma. Paucay) |
| Simón Ramírez | ... | 3d lighting / 3d rendering |
| Maria Inés Retamales | ... | digital textures (as Ma. Inés Retamales) |
| Waldo Retamales | ... | digital textures |
| Macarena Rocher | ... | 3d background and object modeling: Universidad Mayor |
| Carlos Salinas | ... | 3d art director |
| Cristian Silva | ... | 3d modeling: Papelucho |
| Rodrigo Suárez | ... | 3d element animator |
| Sebastian Tupper | ... | 3d lighting (as Sebastián Tupper) |
| Marcos Vallarino | ... | 3d background and object modeling: Universidad Mayor |
| Marian Vargas | ... | 3d background and object modeling / 3d production assistant |
Animation Department
| Camila Acevedo | ... | 3d animation: characters / 3d character animator |
| Cristian Aedo | ... | assistant 2d animator |
| Rodrigo Aliaga | ... | 3d animation: characters |
| Marco Ayala | ... | initial key background treatment |
| Victoria Barreiro | ... | interpolation: Tournier Animation |
| Moisés Bassadone | ... | interpolation: Tournier Animation |
| César Cabezas | ... | 3d animation: characters / assistant 2d animator |
| Ader Canales | ... | assistant 2d animator |
| Claudia Carrizo | ... | assistant 2d animator (as Claudia Carrrizo) |
| Carlos Castillo | ... | assistant 2d animator |
| Rubén Castillo | ... | interpolation: Tournier Animation |
| Damián Ciancio | ... | animator: Linterna Magica |
| Pablo Cirilli | ... | scanning: Linterna Magica |
| Mauro Contreras | ... | 3d animation: characters |
| Marcelo Cubelli | ... | animation: Tournier Animation |
| Isabel Cáceres | ... | assistant 2d animator |
| Juan Cáceres | ... | assistant 2d animator |
| Carlos Cárcamo | ... | character designer |
| Armando Da Col | ... | layout artist |
| Paulo Costa Del Rio | ... | pencil test animation / scanning |
| Gilberto Díaz | ... | assistant 2d animator |
| Dan Eliu | ... | character designer |
| Matías Espina | ... | 3d animation: characters |
| Cristóbal Fernández L. | ... | animator: prologue |
| Julián Figueroa | ... | animator: Canal 13 logo |
| Agustina Fogliatto | ... | clean-up artist: Linterna Magica |
| Jaime Fuentes | ... | 2d animator / 3d animation: characters |
| Claudia Fuenzalida | ... | assistant 2d animator |
| Claudia García | ... | assistant 2d animator |
| Elisabet Gobbo | ... | clean-up artist: Linterna Magica |
| Jaime González | ... | initial key background treatment |
| Juan Pablo González | ... | 2d animator / 3d animation: characters |
| Roberto González | ... | animation: Tournier Animation |
| Alberto Grisolia | ... | layout artist (as Alberto Grisolía) |
| Luís Matías Gálvez | ... | assistant 2d animator |
| Rodrigo Hidalgo | ... | 2d animator / 3d animation: characters |
| Tomas Ibar | ... | 3d animation: characters |
| Matías Iglesis | ... | character designer |
| Alcides Izaguirre | ... | animator: Linterna Magica |
| Marcelo Jara | ... | assistant 2d animator (as Marcelo Jara A.) |
| Victor Jara | ... | 2d animator / 3d animation: characters |
| Rodrigo Jude | ... | assistant animator: Linterna Magica / clean-up artist: Linterna Magica |
| Lorena Larrondo | ... | 2d animator / 3d animation: characters |
| Francisco Leiva | ... | 3d animation: characters / character designer / lead 2d animator |
| Pablo Llanos | ... | 2d animator |
| Rodrigo López | ... | assistant 2d animator |
| Matias Marcos | ... | lead 2d animator (as Matías Marcos) |
| Carlos Martínez | ... | assistant 2d animator |
| Ricardo Mazuelos | ... | assistant 2d animator |
| Diego Mera | ... | assistant animator: Tournier Animation |
| Rodrigo Meza | ... | assistant 2d animator |
| Rafael Morales | ... | pencil test animation / scanning |
| Veronica Moresi | ... | clean-up artist: Linterna Magica (as Verónica Moressi) |
| Lorena Moya | ... | assistant 2d animator |
| Fernan Muñoz | ... | 2d animator (as Fernán Muñoz) |
| Mariana Muñoz | ... | pencil test animation / scanning |
| Juan Carlos Nuñez | ... | 3d animation: characters |
| Enrique Ocampo | ... | 2d animator / 3d animation: characters |
| Rossana Pastenes | ... | pencil test animation / scanning |
| Carlos Perez | ... | layout artist (as Carlos Pérez) |
| Santiago Pianavilla | ... | clean-up artist: Tournier Animation |
| Rodrigo Pino | ... | assistant 2d animator |
| Amanda Poblete | ... | assistant 2d animator |
| Luís Antonio Pozo | ... | 2d animator (as Antonio Pozo) / 3d animation: characters (as Antonio Pozo) |
| Nestor Puchetti | ... | layout artist (as Néstor Puchetti) |
| Luis Mauricio Pérez | ... | 3d animation: characters (as Luis Mauricio Perez) / assistant 2d animator |
| Simón Ramirez | ... | assistant 2d animator |
| Simón Ramírez | ... | 3d animation: characters |
| Rommy Rivera | ... | character designer / lead 2d animator |
| Sebastián Schvartzman | ... | assistant animator: Linterna Magica / clean-up artist: Linterna Magica |
| Juan Soto | ... | assistant 2d animator |
| Rodrigo Suárez | ... | 3d animation: characters |
| Victor Torrejón | ... | assistant 2d animator |
| Juan Tudela | ... | assistant 2d animator |
| Sebastian Tupper | ... | 3d animation: characters (as Sebastián Tupper) / character designer (as Sebastián Tupper) / lead 2d animator (as Sebastián Tupper) |
| Patricia Valenzuela | ... | assistant 2d animator |
| Claudio Varas | ... | 2d animator / 3d animation: characters |
| Marcelo Varas | ... | 2d animator |
| Marcelo Velásquez | ... | assistant 2d animator |
| Leonardo Venegas | ... | animator: Cineanimadores logo |
| Marcelo Videla | ... | assistant 2d animator |
| Leslie Wolf | ... | assistant 2d animator |
| Natalio Zirulnik | ... | layout artist |
Costume and Wardrobe Department
| Pamela Wallace | ... | wardrobe consultant |
Music Department
| Nicolás Angulo | ... | musician: guitar |
| Roberto Aschieri | ... | music consultant |
| Pablo Avila Champin | ... | music performed by (as Pablo Ávila) / orchestration (as Pablo Ávila) |
| Catalina Claro | ... | songs by |
| Marcos de Aguirre | ... | music supervisor |
| John Diamond | ... | additional programming |
| Bego Faúndez | ... | vocalist |
| Daniel Guerrero | ... | songs by |
| Cristian Heyne | ... | music producer (as Christián Heyne) |
| Joaquín Rojas | ... | songs by |
Script and Continuity Department
| Ángela Bascuñán | ... | script supervisor (as Angela Bascuñan) |
| Luna del Canto | ... | initial script development |
| Francisca Fuenzalida | ... | script supervisor |
| Mónica Ríos | ... | script assistant |
Additional Crew
| David Becker | ... | pre-production supervisor |
| Javiera Castillo | ... | production assistant |
| Damián Ciancio | ... | representative: Linterna Magica |
| Paula Claro | ... | general coordination: Ediciones Marcela Paz S.A. |
| Raquel Córdova | ... | secretary |
| Adrián Fogarty | ... | dialogue director |
| Luis Furtado | ... | laboratory coordinator |
| Claudio Hijerra | ... | technical coordinator |
| Jean-Paul Mageren | ... | laboratory coordinator (as Jean Paul Mageren) |
| Alicia Martínez | ... | comptroller and administration |
| Gabriel Monreal | ... | end credits |
| Daniel Olave Miranda | ... | general coordination: UC13 |
| Rossana Pastenes | ... | production assistant |
| Efrain Prado | ... | administrative assistant |
| Mónica Ríos | ... | personality study: Papelucho |
| Janaina Souza | ... | end credits |
| Walter Tournier | ... | representative: Tourner Animación |
Thanks
| Fernando Acuña | ... | special thanks to |
| Paz Alonso | ... | thanks to our friends and families |
| Familia Jara Avalos | ... | thanks to our friends and families |
| Marcela Casa | ... | thanks to our friends and families |
| Paola Cáceres | ... | thanks to our friends and families |
| Enrique García | ... | special thanks to |
| Hernán Garretón | ... | thanks to our friends and families (as Hernán Garretón R) |
| Familia Jimenez Godoy | ... | thanks to our friends and families |
| Familia Villalón Godoy | ... | thanks to our friends and families |
| Florencia Jauregui | ... | thanks to our friends and families |
| Benjamin Leiva | ... | thanks to our friends and families |
| Dhara Linsambarth | ... | thanks to our friends and families (as Dhara Linsambarth Villalón) |
| Roberto Linsambarth | ... | thanks to our friends and families |
| Constanza López | ... | thanks to our friends and families |
| Paulina Manriquez | ... | thanks to our friends and families |
| Antonia Monreal | ... | thanks to our friends and families |
| Wilson Muñoz | ... | thanks to our friends and families |
| Pedro Riveros | ... | thanks to our friends and families |
| Verónica Ruiz | ... | thanks to our friends and families |
| Joaquin Sainz | ... | thanks to our friends and families |
| Familia Vallarino Sulzer | ... | thanks to our friends and families |
| Fransisco Tupper | ... | thanks to our friends and families |
| Pedro Valenzuela | ... | thanks to our friends and families (as Pedro Valenzuela C) |
Production Companies
Distributors
- Canal 13 Films (2007) (Chile) (theatrical)
- Cineteca Nacional de Chile (2007) (Chile) (theatrical)
- SP Films (2009) (Argentina) (DVD)
- SP Films (2009) (Argentina)
Special Effects
- Universidad Mayor (3D modeling: Digital Animation Alumni)
Other Companies
- Jumbo (sponsor)
- The Coca-Cola Company (sponsor)
- Help (sponsor)
- Fondart (financial support)
- Advanced Micro Devices (AMD) (technology provided by)
- Omega Systems (technological support)
- Sound Ideas (library effects)
- Rinconada Producciones (recording studio)
- Filmosonido (sound post-production)
- Technicolor Creative Services Montreal (arrilaser printing)
- Tournier Animación (collaboration)
- Linterna Mágica (collaboration)
- Universidad Mayor (computer support)
- Naicoe (special thanks)
- Universidad Mayor (special thanks)
Storyline
| Plot Summary | |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
| Certification |
Additional Details
| Runtime |
|
| Country | |
| Language | |
| Color |
Did You Know?
| Soundtracks | Mundo Choriflay See more » |