Directed by
| Hiroyuki Kanbe | ||
| Akira Katô | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Suu Minazuki | ... | (creator: based on manga by) |
Cast
 |
Anthony Bowling | ... | Additional Voices (voice) |
| Caitlin Glass | ... | Nana (voice) | |
| Satoshi Hino | ... | Taketora Doan (voice) | |
|
|
Rina Honizumi | ... | Hina (voice) |
|
|
Aoi Ichikawa | ... | Pele (voice) |
| Shizuka Itou | ... | Nana (voice) (as Shizuka Itô) | |
| Jason Liebrecht | ... | Schmerman / Additional Voices (voice) | |
| David Matranga | ... | Jail (voice) | |
| Elizabeth Maxwell | ... | Lynn (voice) | |
| Madeleine Morris | ... | Erin (voice) | |
|
|
Yoshiki Nakajima | ... | Licht Bach (voice) |
|
|
Manami Numakura | ... | Erin (voice) |
|
|
Ari Ozawa | ... | Lynn Mei (voice) |
|
|
Tyson Rinehart | ... | Doan (voice) |
|
|
Aaron Roberts | ... | Additional Voices (voice) |
| Toshihiko Seki | ... | Schmelman (voice) | |
| Austin Tindle | ... | Pele (voice) | |
| Alexis Tipton | ... | Mizuka (voice) | |
|
|
Hiroki Tôchi | ... | Alex (voice) (as Hiroki Touchi) |
|
|
Yûichirô Umehara | ... | Jail Murdoch (voice) (as Yuichiro Umehara) |
| Eric Vale | ... | Licht / Additional Voices (voice) | |
| David Wald | ... | Alex (voice) | |
|
|
Sarah Wiedenheft | ... | Hina (voice) |
Animation Department
| Suu Minazuki | ... | original character design |
| Chiharu Mukae | ... | key animator |
| Nanako Tatsu | ... | chief animation director |