- Seina's extra special training with Amane leaves him hot and bothered - and drives the other roommates crazy with jealousy. A surprise visit from Amane's parents only adds to the hilarity!
- Kiriko is making breakfast in the kitchen when she hears Seina's alarm going off. She knocks on his door, but when there's no answer, she enters. She tries to wake him up, but he mumbles that he just needs five more minutes. Kiriko pulls off the bedsheet, but freaks out when she sees a certain part of his anatomy. Seina finally wakes up and asks Kiriko what's up. She responds by screaming, followed by a slap offstage.
As Seina, with a bruise on his face in the shape of a hand, and a fuming Kiriko are eating breakfast, Erma joins them. She teases Seina by offering him food, then pops it in her mouth at the last minute, saying that a girl does something like that to make up after a fight. Kiriko angrily denies that they've been fighting. Amane enters, wearing only a bra and panties. Embarrassed, Seina looks away, while Kiriko harangues her, telling her to put some clothes on.
Ignoring Kiriko, Amane asks Seina if he's sore at all. She asks him if the massage she gave him the previous night helped him sleep, then notices the bruise on his face. She tries to feed him while Kiriko yells at her, throwing her an apron. Erma says that Amane looks even sexier now. Amane agrees, saying she can't show everything, and teases Seina some more as Kiriko goes ballistic.
Confused, Seina heads to the bathroom, saying he doesn't understand women. When he opens the door, however, he sees Amane sitting on the toilet and falls over backwards, his nose bleeding. Leaving the toilet, Kiriko offers him coffee, but he walks past her. Amane follows, saying what happened. Kiriko gets upset with Seina's actions until Erma points out that the bathroom Amane left was supposed to be Seina's private bathroom. Kiriko chases after Amane.
Amane sees Kiriko and Erma off. Kiriko is unsure about leaving Seina alone with Amane, but Erma says she put a surveillance camera on NB so they can watch the footage when they get home from work. Kiriko asks Erma if they can't watch the surveillance feed from work. Erma says the security at the house is too high, but before she can say anything else, Amane calls out to them, saying they'll be late if they don't hurry along.
After Kiriko and Erma leave, Amane begins Seina's training by having him clean the house while she reprograms NB while scantily clad in a very revealing outfit. Amane teases Seina as she toys with NB, causing Seina to crash into the walls, finally jumping out the window.
Meanwhile, at the Academy, Kiriko greets Kenneth and Rajau, but they ignore her. Kenneth complains about Seina being under Amane's personal instruction every day, meaning he'll be in close intimate contact with her. Incensed by what she overheard, Kiriko does an abrupt U-turn and speeds toward the house, leaving a puzzled Kenneth and Rajau wondering what just happened.
Amane continues to flirt with and seduce Seina, who desperately tries to avoid looking at her. Hearing the doorbell ring, Seina runs to answer it, finding Seiryo at the door. Seiryo says he's there to see Amane. Meanwhile, a reprogrammed NB wakes up and greets Seiryo, who asks where Amane is. Seina says they don't know, but NB says she's in the bathtub. Seiryo runs to the bath and kicks the door open, finding it empty. When he calls out Amane's name, she shows up behind him and kicks him out the window. Meanwhile, Kiriko speeds toward the house as Seiryo bounces off the hood of her car.
Back at the house, Seina asks Amane if she wasn't too harsh on Seiryo. She says he got what he deserved, and besides, they need to get back to cleaning. She takes his hand, but slips on the floor, causing her to land on the floor, with Seina on top of her just as Kiriko opens the door. Seina protests, telling Kiriko it's not what she thinks. Before Kiriko can answer, a man asks what it is then. Seina looks up to see a couple having entered and standing next to Kiriko. Amane, surprised, greets them as her parents.
Amane asks her father what brings them there. He says that he and Amane's mother decided to pay her a visit and bring her back with them. He adds that Amane first cut ties with the family, then joined the GP, and now she's living in the house with a man. Unfazed, Amane asks what's the big deal. Kiriko says that Amane's and Seina's relationship is strictly a teacher-student one. Amane tells Seina they need to continue training. Her father demands to watch.
At the Academy, Kenneth and Rajau are talking about Seina rooming with Amane and Kiriko when Erma overhears their conversation. She reacts the same way Kiriko did earlier, leaving the boys even more puzzled. Meanwhile, as Amane's parents watch, she has Seina stacking bricks while NB tells Amane's father about Seina's bad luck.
Racing home, Erma hits Seiryo, who is trying to cross the road to get back to the house, sending him flying into the air. Seiryo crash-lands on Seina, scattering the bricks. Amane tosses Seiryo aside to tend to the boy. Dazed, Seina comes to, much to Amane's relief. Amane's parents leave, and Kiriko and Seina note that they seemed really nice. In the car, Amane's father wonders if Seina is too young to be involved with Amane, and if Amane is old enough to be in a relationship. Amane's mother says she's old enough.
Seina finds Amane looking out over the water. She tells him she acted like such a child -- no wonder her parents want her to return home with them. Seina reassures her that she isn't a child -- a child wouldn't be able to instruct him like she has. Plus, he adds, her parents love her and are proud of her. Amane says they have training to do. Seina says he has an idea, but before he can say anything more, a glove lands on him. The glove belongs to Seiryo, who challenges Seina again. Telling Seiryo to get lost, Amane throws him into the water.
Over lunch, Amane asks Kiriko and Erma what they're doing home in the middle of the day. Kiriko says she forgot to pack a lunch, while Erma says she left some research materials in her room. NB shows Kiriko and Erma the footage he shot of Seina's training, starting a fight between Kiriko, Erma, and Amane over the training. Amane's parents interrupt the melee, saying they just went to lunch and that NB had some footage to show them of Seina's training. Having had enough, Amane kicks everyone out.
Later, Seina is soaking in the bath, finally relieved to have some time for himself. His respite is short-lived, however, as Kiriko, Erma, and Amane join him. Surrounded by the three women, Seina collapses in the bath with a nosebleed.
The next morning, Seina, Kiriko, Amane, and Erma are eating breakfast when Kiriko and Erma mention that their new assignments are to help Amane train Seina. Amane demands to know why she wasn't told about this. Meanwhile, at the Academy, Kenneth and Rajau are talking about Kiriko and Erma staying home to help Amane train Seina. Seiryo overhears their conversation and reacts the same way that Kiriko and Erma did earlier.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content