"The three stars of Amberlis appear within the circle of the crescent moon." The nice thing about writing fantasy is you can make up anything. In our reality the dark part of the moon is still there and to see anything superimposed over the dark part, it must be between the moon and the earth.