Mavis celebrates her fortieth birthday. Alf and Renee steel themselves to tell Bet she has to vacate the flat but she tells them she's moving out to a new flat anyway. Len realises he won't be able to get credit for the materials for the hotel job. Bet tells Hilda she didn't squirt Stan with scent. Len puts The Kabin down as security to get a bank loan. Bet tells the Robertses the new flat is a dump so she's not moving. Bet admits to Hilda that she did spray Stan but Hilda refuses to believe her. Derek sends Mavis flowers and arranges to meet her.
—A. Nonny Mouse