Dino Girl Gauko (TV Series)
My Cousin and the Snake Return (2020)
Full Cast & Crew
Directed by
Akira Shigino |
Writing Credits
Akira Shigino | ... | (created by) |
Hikaru Kurozumi | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Naoko Matsui | ... | Naoko / Gauko (voice) | |
Chafûrin | ... | Dad (voice) (as Chahurin) | |
Chie Kôjiro | ... | Mom (voice) (as Chie Koujiro) | |
Kazue Ikura | ... | Keisuke Saito (voice) | |
Chika Sakamoto | ... | Ichiro / Elizabeth (voice) | |
Takuro Hijioka | ... | Mr. Mole (voice) | |
Ayako Takamura | ... | Mrs. Mole (voice) | |
Yuri Fujiwara | ... | Lenard (voice) | |
Miyako Kobayashi | ... | (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Corina Boettger | ... | Naoko / Gauko (voice) | |
Greg Chun | ... | Video Game Creature (voice) | |
Ben Diskin | ... | Keisuke Saito (voice) | |
Carrie Keranen | ... | Ichiro's Mom (voice) | |
Cherami Leigh | ... | Miyako / Leonard Mole (voice) | |
Laura Post | ... | Mrs. Mole (voice) | |
Stephanie Sheh | ... | Yuririn (voice) | |
Keith Silverstein | ... | Mr. Mole (voice) | |
Roger Craig Smith | ... | Elizabeth / Ichiro (voice) | |
Christopher Swindle | ... | Dad (voice) | |
Julie Ann Taylor | ... | Mom (voice) |
Produced by
Bernard Chong | ... | executive producer |
Jackeline Chua | ... | executive producer |
Kazuki Koja | ... | line producer |
Hitoshi Mogi | ... | executive producer / producer |
Jyotirmoy Saha | ... | executive producer |
Music by
Kazuhiko Sawaguchi |
Editing by
Satoko Fujimoto |
Art Direction by
Maki Morio | ||
Maho Ochiai |
Production Management
James Lafferty | ... | post-production supervisor: English version |
Hazel Lau | ... | production manager: August Media Holdings/Synergy 88 Entertainment |
Sierra Leoni | ... | production manager: English version |
Kenta Okamoto | ... | production manager |
Art Department
Akira Shigino | ... | storyboard artist |
Sound Department
Rita Majkut | ... | dubbing producer: English version |
Yukio Nagasaki | ... | sound recording supervisor |
Yukiko Nozaka | ... | sound recording coordinator |
Shou Ogasawara | ... | audio engineering (as Sho Ogasawara) / audio mixer (as Sho Ogasawara) |
Jun'ichi Sasaki | ... | sound effects (as Junichi Sasaki) |
Ernie Sheesley | ... | re-recording mixer: English version |
Jamie Simone | ... | dubbing producer: English version |
Visual Effects by
Yukiko Kawai | ... | compositing director |
Naoto Takahashi | ... | compositing director |
Animation Department
Kazuya Hayashi | ... | character designer / key animation supervisor |
Keiko Hayashi | ... | key animator |
Hiroko Ôtsuki | ... | color designer (as Hiroko Ohtsuki) |
Additional Crew
Aron Dunn | ... | adaptation manager: August Media Holdings/Synergy 88 Entertainment |
Suzanne Goldish | ... | vo director: English version |
David Leong | ... | production finance: August Media Holdings/Synergy 88 Entertainment |
Melissa Yue | ... | production coordinator: August Media Holdings/Synergy 88 Entertainment |