The singer with a group that performs at local dances is found dead under a pile of coal. Amongst the suspects are Lucas, a fan totally devoted to his idol, and Gloria, a young woman with a smooth sensual voice, who is having a devastating effect on Caïn.—TV5MONDE Europe