They wouldn't have been able to tell if the gunman was dead by checking the carotid artery with thick leather gloves on.
An experienced federal agent would not constantly be touching their ear when talking on the radio. Besides the fact that it is a dead giveaway that they are wearing an earpiece it serves no purpose, the button to activate the mic is not on the earpiece.