The Twelve Kingdoms (TV Series)
Shadow of the Moon, Sea of the Shadow: The Final Chapter (2002)
Full Cast & Crew
Directed by
Tsuneo Kobayashi | ... | (series director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Shô Aikawa | ... | (dramatization) |
Duane Johnson | ... | (additional translation) |
Lex Lang | ... | (adr script) |
Fuyumi Ono | ... | (creator: based on novel series by) |
Fuyumi Ono | ... | (original novel) |
Cast
Masaki Aizawa | ... | Shouryuu (voice) | |
Mari Devon | ... | Ritsuko Nakajima, Kaiko (voice) (as Jane Allen) | |
Peter Doyle | ... | Rakushun (voice) (as Jim Taggert) | |
Dorothy Elias-Fahn | ... | Youko Nakajima (voice) | |
Takaya Hashi | ... | King Kou (voice) | |
Aya Hisakawa | ... | Youko Nakajima (voice) | |
Jin Horikawa | ... | Jouyuu (voice) | |
Aya Ishizu | ... | Yuka Sugimoto (voice) | |
Eriko Kawasaki | ... | Neighborhood Housewife (voice) | |
Yuto Kazama | ... | Kingdom of En Army (voice) | |
Mami Koyama | ... | Joei (voice) | |
Takehito Koyasu | ... | Keiki (voice) | |
Lex Lang | ... | Shouryuu (voice) | |
Wendee Lee | ... | Kourin (voice) | |
Kôsuke Okano | ... | Kaname Takasato (voice) | |
Bob Papenbrook | ... | King Kou (voice) (as John Smallberries) | |
Yûko Sasaki | ... | Kourin (voice) | |
Ai Satô | ... | Ritsuko Nakajima (voice) | |
Karen Strassman | ... | Yuka Sugimoto (voice) (as Kirsty Pape) | |
Kim Strauss | ... | Keiki (voice) (as Kurt Strauss) | |
Ken'ichi Suzumura | ... | Rakushun (voice) (as Kenichi Suzumura) | |
Dave Wittenberg | ... | Rokuta (voice) (as Dave Lelyveld) | |
Kappei Yamaguchi | ... | Rokuta (voice) |
Produced by
Michiyuki Honma | ... | animation producer |
Tetsuya Koiso | ... | animation producer |
Masashi Matsui | ... | animation producer |
Kazuteru Oshikiri | ... | animation producer |
John Sirabella | ... | executive producer (english version) |
Ken Suekawa | ... | producer |
Music by
Kunihiko Ryo |
Cinematography by
Atsuho Matsumoto |
Editing by
Tomoya Mizuno | ||
Seiji Morita | ||
Chieko Takayama | ||
Yuka Yamagishi |
Art Direction by
Jun'ichi Higashi |
Production Management
Toshio Watanabe | ... | production manager |
Isao Yoshikuni | ... | production manager |
Art Department
Haruo Miyagawa | ... | conceptual design |
Yasuhiro Moriki | ... | conceptual design |
Yûko Satô | ... | color model (as Yuko Sato) |
Atsushi Wakabayashi | ... | conceptual design |
Sound Department
Tsutomu Kashiwakura | ... | sound director |
Animation Department
Yûko Kusumoto | ... | character designer |
Hiroto Tanaka | ... | character designer |
Akihiro Yamada | ... | original character design / original character designer |
Additional Crew
Lex Lang | ... | adr director |
Stephanie Sheh | ... | spotting |
Anna Yamamoto | ... | translation manager (english version) |