Plot

Aya and Sun pose as Jasmine's cousins to avoid being caught by Sharack's men, but all the villagers insist on bowing every time they see them. Josh and Kathy reluctantly team up with Ashka to track down Bain.

Aya and Sun pose as Jasmine's cousins to avoid being caught by Sharack's men, but they cannot keep their secret for long when all the villagers insist on bowing every time they see them. Josh and Kathy reluctantly team up with Ashka to track down Bain, and turn to Carl for help when they discover that the shop is closed and Bain has gone.—Phil G

Ashka regains consciousness and uses the powersuit to break out of the crypt. Kathy makes Ashka agree to work with them - They'll get the Interface and Ashka can have the jewels. Sun, Aya, Jasmine Den and Gobbo's family are working in the fields. Den is forced to tell the village Elder who Sun and Aya are. Word quickly spreads. Kathy, Josh and Ashka find Bain's shop abandoned. The trail is cold. They pretend to be their parallel selves and ask the parallel Carl for help. He gets Bain's address but the house is empty and for sale. Kathy and Josh use the real estate agent to track Bain down to a yacht club but don't know which of the many yachts is his. Roggar, Sharak's lieutenant, bursts into Jasmine's house and arrests Aya. He orders the house searched for Sun. Gobbo is shocked to discover that his two young daughters are hiding Sun. Will he give the boy away?