The pineapple of wrath: Jessica asks Chantale to test Cindy's wedding hairdo. Chantale is a real enthusiast and thanks to the sketches given to her by her sister, she gets caught up in the excitement. Cindy has a hair styling choice to make and asks Léo to settle the matter.—TV5MONDE Europe