- [Arthur is horrified at the high cost of helium for his advertising balloon]
- Arthur Daley: Seventy quid? It's immoral charging for gas. God put gas on this earth for all of us.
- Gas Deliverer: Yeah, but God didn't put it in canisters and drive it round in a Transit, did he?