Directed by
| Yoshikazu Hiraki | ||
| Takayuki Saito | ||
| Junichi Yoshizawa | ||
Cast (in credits order)
| Michael Gough | ... | Ukki Blue / Blue Pipotron (voice) | |
| Debi Derryberry | ... | Ukki Pink / Female Voice (voice) | |
| Gregg Berger | ... | Ukki Red / Red Pipotron (voice) | |
| Steve Blum | ... | Ukki Yellow / Yellow Pipotron (voice) (as Steven J. Blum) | |
| Phil Proctor | ... | Ukki White (voice) | |
| Charlie Schlatter | ... | Specter (voice) | |
| Jonathan Keeble | ... | Red Monkey (voice) | |
 |
Richard Pearce | ... | Blue Monkey (voice) |
|
|
David Holt | ... | Yellow Monkey (voice) |
|
|
Marc Silk | ... | White Monkey, Specter (voice) |
|
|
Rachel Preece | ... | Pink Monkey (voice) |
Produced by
| William 'Chip' Beaman | ... | dialogue executive producer/Manager VO and talent Services |
| Hiroyuki Kotani | ... | producer |
| Fred Seibert | ... | executive producer |
| Tetsuji Yamamoto | ... | executive producer |
Music by
| Kenmei Adachi | ||
Sound Department
| Elliot Anders | ... | voiceover engineer: Soundelux DMG |
| Phil Evans | ... | sound engineer: Side UK |
| Justin Langley | ... | voiceover editor: Soundelux DMG |
Casting Department
| Andy Emery | ... | voice casting: UK version |
Additional Crew
| Becky Allen | ... | executive producer: Soundelux DMG |
| William 'Chip' Beaman | ... | voice-over business manager: Soundelux DMG |
| Chad Bedell | ... | asset coordinator: Soundelux DMG |
| Andy Emery | ... | voice direction: UK version |
| Jacquie Shriver | ... | voice-over coordinator: Soundelux DMG |
| Kris Zimmerman | ... | voice-over director: US version |
